Phrases en espagnol à apprendre avant de partir au Mexique

Si vous ne parlez pas du tout l'espagnol, c'est une bonne idée d'apprendre au moins quelques phrases avant de vous rendre au Mexique. De nombreux travailleurs du secteur du tourisme au Mexique parlent anglais, en particulier dans les destinations de vacances populaires. Cependant, si vous vous aventurez hors du sentier touristique principal, il est très utile de parler un peu d’espagnol. Si vous ne parlez pas du tout, achetez un bon cahier de phrases (ou une application pour votre téléphone) et consultez-le souvent! Vous trouverez probablement beaucoup de personnes en cours de route qui sont prêtes à faire l'effort de comprendre ce dont vous avez besoin. Cependant, peu importe votre destination ou si les gens autour de vous parlent anglais, faire un effort pour parler au moins un peu d’espagnol contribuera grandement à créer une relation entre vous et les Mexicains que vous rencontrez.

• Hola

  Crédit: Erik Isakson / Getty Images

  "Bonjour." Les Mexicains ont tendance à être très formels en ce qui concerne les salutations. Vous risquez d'être impoli si vous négligez de saluer les gens correctement au Mexique. Saluez votre chauffeur de taxi avant de dire où vous voulez aller. Accueillez le préposé au comptoir d'information avant de vous lancer dans vos questions. Une simple "hola" convient bien à vos amis, mais dans d'autres situations, vous devez changer le formulaire que vous utilisez en fonction de l'heure de la journée.

  • Avant midi: Buenos días (Bonjour bonne journée)
  • De midi à la nuit: Buenas tardes (Bonne après-midi)
  • La nuit: bonne nuit (Bonne soirée bonne nuit)

• Gracias

  Trinette Reed / Getty Images

  "Je vous remercie." Il est toujours poli de remercier les personnes qui vous fournissent un service - et même mieux de le dire dans leur langue. La réponse correcte est "De nada"Vous devriez aussi apprendre à dire s'il vous plaît: s'il vous plaît. Pour être plus poli, vous pouvez dire: "Gracias, muy amable." Ce qui signifie "Merci, vous êtes très gentil."

• ¿Cuanto cuesta?

  Danita Delimont / Getty Images

  Combien ça coûte?
  Bien sûr, si vous espérez comprendre la réponse, vous devrez connaître les chiffres en espagnol. Dans un restaurant, demandez la cuenta. Si vous espérez un rabais, vous pouvez demander "¿Cuanto es lo menos?"ce qui est une façon de demander quel est leur meilleur prix - cette phrase vous donnera une idée de savoir si ou non le vendeur est prêt à négocier.

• Uno, dos, tres, cuatro…

  Apprendre les nombres est l'une des premières choses à maîtriser dans une nouvelle langue, et vous constaterez que les récompenses sont nombreuses. Vous pouvez négocier les prix, demander l'heure et savoir combien de temps il vous faudra pour vous rendre à votre destination.

• ¿Donde está…?

  Où se trouve… ?
  Peut-être le plus essentiel est ¿Donde está el baño? (Où sont les toilettes?). Mais savoir comment demander où sont les choses peut être utile dans de nombreuses circonstances. J'espère que la personne qui vous répondra vous indiquera et utilisera des gestes de la main pour que ce ne soit pas grave si vous ne comprenez pas les mots de leur réponse!

• Moi llamo…

  Mon nom est…
  La meilleure façon d’apprendre l’espagnol est de parler avec les gens et la façon de commencer est de se présenter.

• Disculpe

  Excusez-moi.
  Il y a différentes formes à dire selon la situation, mais c'est celle qui fonctionne dans la plupart des situations - si vous essayez de passer à côté de quelqu'un et que vous voulez que cela vous échappe, si vous avez fait un faux -pas ou si vous essayez d'attirer l'attention de quelqu'un.

• ¿Puedo tomar una foto?

  Puis-je prendre une photo?
  Certaines personnes n'aiment pas se faire prendre en photo, alors pour éviter les conflits, il est toujours préférable et plus poli de demander d'abord.

• Lo siento

  Je suis désolé.
  J'espère que vous n'aurez pas trop à vous excuser, mais cette phrase peut être utile si vous avez accidentellement marché sur quelqu'un, a dit la mauvaise chose. Si vous découvrez que quelqu'un a subi une perte personnelle ou traverse une période difficile, cette phrase montrera également que vous avez de la sympathie pour leur situation.

• Non hablo español. ¿Habla usted inglés?

  Je ne parle pas espagnol. Parlez vous anglais?
  Les Mexicains qui parlent anglais sont généralement heureux de trouver quelqu'un avec qui ils peuvent pratiquer. Bien qu'il soit plus poli de faire un effort pour parler dans la langue du pays que vous visitez, les gens qui travaillent dans l'industrie du tourisme parlent généralement un peu l'anglais et feront tout leur possible pour vous aider.