Partager:
Langues autochtones mexicaines
Le Mexique est un pays extrêmement diversifié, à la fois biologiquement (il est considéré comme mégadivers et parmi les cinq premiers pays au monde en termes de biodiversité) et culturellement. L’espagnol est la langue officielle du Mexique et un peu plus de 60% de la population est métisse, c’est-à-dire un mélange de patrimoine autochtone et européen, mais les groupes autochtones constituent une partie importante de la population et nombre de ces groupes conservent leurs traditions et parle leur langue.
Langues du Mexique
Le gouvernement mexicain reconnaît 62 langues autochtones encore parlées aujourd'hui, bien que de nombreux linguistes affirment qu'il y en a en fait plus de 100. L'écart est dû au fait que beaucoup de ces langues ont plusieurs variantes qui sont parfois considérées comme des langues distinctes. Le tableau suivant montre les différentes langues parlées au Mexique avec le nom de la langue, tel qu’il est appelé par les locuteurs de cette langue et indiqué entre parenthèses et le nombre de locuteurs.
Náhuatl, qui compte plus de deux millions et demi d’orateurs, est la langue autochtone la plus parlée. Náhuatl est la langue parlée par les Mexica (prononcé meh-Shee-ka) des personnes, parfois appelées Aztèques, qui vivent principalement dans le centre du Mexique. La langue indigène la plus parlée est le maya, avec environ un million et demi de locuteurs. Les Mayas vivent au Chiapas et dans la péninsule du Yucatan.
Langues autochtones mexicaines et nombre de locuteurs
| Náhuatl | 2,563,000 |
| Maya | 1,490,000 |
| Zapoteco (Diidzaj) | 785,000 |
| Mixteco (ñuu savi) | 764,000 |
| Otomí (ñahñu) | 566,000 |
| Tzeltal (k'op) | 547,000 |
| Tzotzil ou (batzil k'op) | 514,000 |
| Totonaca (tachihuiin) | 410,000 |
| Mazateco (ha shuta enima) | 339,000 |
| Chol | 274,000 |
| Mazahua (jñatio) | 254,000 |
| Huasteco (tének) | 247,000 |
| Chinanteco (tsa jujmi) | 224,000 |
| Purépecha (tarasco) | 204,000 |
| Mixe (ayook) | 188,000 |
| Tlapaneco (mepha) | 146,000 |
| Tarahumara (rarámuri) | 122,000 |
| Zoque (o'de püt) | 88,000 |
| Mayo (yoreme) | 78,000 |
| Tojolabal (tojolwinik otik) | 74,000 |
| Chontal de Tabasco (yokot'an) | 72,000 |
| Popoluca | 69,000 |
| Chatino (cha'cña) | 66,000 |
| Amuzgo (tzañcue) | 63,000 |
| Huichol (wirrárica) | 55,000 |
| Tepehuán (o'dam) | 44,000 |
| Triqui (driki) | 36,000 |
| Popoloca | 28,000 |
| Cora (naayeri) | 27,000 |
| Kanjobal | (27,000) |
| Yaqui (yoreme) | 25,000 |
| Cuicateco (nduudu yu) | 24,000 |
| Mame (qyool) | 24,000 |
| Huave (mero ikooc) | 23,000 |
| Tepehua (hamasipini) | 17,000 |
| Pame (xigüe) | 14,000 |
| Chontal de Oaxaca (slijuala xanuk) | 13,000 |
| Chuj | 3,900 |
| Chichimeca Jonaz (Uza) | 3,100 |
| Guarijío (varojío) | 3,000 |
| Matlatzinca (botuná) | 1,800 |
| Kekchí | 1,700 |
| Chocholteca (chocho) | 1,600 |
| Pima (otam) | 1,600 |
| Jacalteco (abxubal) | 1,300 |
| Ocuilteco (tlahuica) | 1,100 |
| Seri (konkaak) | 910 |
| Quiche | 640 |
| Ixcateco | 620 |
| Cakchiquel | 610 |
| Kikapú (kikapoa) | 580 |
| Motozintleco (mochó) | 500 |
| Paipai (akwa'ala) | 410 |
| Kumiai (kamia) | 360 |
| Ixil | 310 |
| Pápago (tono ooh'tam) | 270 |
| Cucapá | 260 |
| Cochimí | 240 |
| Lacandón (hach t'an) | 130 |
| Kiliwa (k'olew) | 80 |
| Aguacateco | 60 |
| Teco | 50 |
Données du CDI,Commission nationale pour le développement des villes indiennes