Guide de Hôtels Gay à Provincetown
-
Guide de Hôtels Gay à Provincetown
par Andrew CollinsConseils pour trouver une auberge ou un hôtel gay à Provincetown
Peu de villes en Amérique ont une plus grande variété de maisons d’hôtes et de chambres d’hôtes romantiques et historiques que le terrain de jeu gay de Provincetown, dans le Massachusetts. Célèbre comme le lieu où leFleur de mai Après avoir jeté l'ancre avant de se rendre à Plymouth et de s'installer à Plymouth, puis en tant que communauté de pêcheurs prolifique, Provincetown devint progressivement un refuge d'été bohème et artistique au début du XXe siècle. des visiteurs LGBT et, éventuellement, des résidents.
Penser à nouer le nœud? Visitez le Guide de mariage gay à Provincetown. Et consultez le Guide des restaurants et lieux de vie gay de Provincetown pour des suggestions sur les endroits où manger et jouer.
Provincetown's High, "Shoulder" et Low Seasons
Facilement accessible depuis Boston en voiture, en avion et en ferry, Provincetown est toujours l’une des grandes escapades de vacances au bord de la mer, avec le plus grand nombre de B & B, maisons d’hôtes et hôtels appartenant à des LGBT. La ville d'environ 3 000 habitants, ouverte toute l'année, est entièrement accueillante envers les visiteurs lesbiennes et gays. Pendant les mois d'été, la situation est particulièrement centrée sur les LGBT - il s'agit de la haute saison et les tarifs dans les hôtels de la région peuvent être assez élevés en juillet et août, alors que de nombreuses propriétés imposent également des séjours de cinq à sept jours.
Les saisons printanières et automnales «d'épaule» (de la mi-mai à la fin de juin, puis de septembre à la mi-octobre, tandis que la fin de l'automne, l'hiver et Au début du printemps, la saison morte peut être une bonne affaire, surtout en milieu de semaine. Il suffit de garder à l’esprit que de nombreux restaurants, magasins et bars gays de la ville sont fermés ou ont des horaires limités pendant la saison morte. étonnamment accueillant, beau et romantique, même pendant les nuits hivernales, c'est un endroit absolument charmant à visiter à la fin du printemps et au début de l'automne, quand les entreprises battent leur plein, mais le temps est doux et les foules moins nombreuses.
À quoi s'attendre des maisons d'hôtes de Provincetown
Très peu de logements en ville attirent une clientèle à prédominance homosexuelle, bien que pendant les mois de juillet et d'août chargés d'action, le pourcentage d'invités LGBT dans de nombreuses propriétés appartenant à des gays soit très élevé. À d'autres moments de l'année, attendez-vous à plus de mix. Et n'oubliez pas que, contrairement à Palm Springs, à Fort Lauderdale, à Key West et à d’autres villes de villégiature gay, vous ne trouverez pas d’hébergement en option, ou que la plupart des petites maisons d’hôtes ne sont pas équipées. piscines (et relativement peu ont des bains à remous). Les maisons d’hôtes et chambres d’hôtes de Provincetown ont été construites en grande partie dans des maisons coloniales et victoriennes historiques. Ce que ces propriétés peuvent manquer dans l'espace et les espaces communs, elles sont généralement plus que compensées par un décor élégant et un charme vintage.
Bon nombre des plus petites propriétés situées le plus près du centre-ville, le long de rues étroites, ont un stationnement hors rue très limité. Si vous arrivez en voiture, vérifiez à l’avance pour connaître la situation de stationnement de votre hébergement potentiel. Si vos auberges ne disposent pas d'un parking dédié, vous devrez peut-être vous garer dans l'un des terrains municipaux de la ville, qui coûtent environ 30 dollars par jour. Les propriétés les plus éloignées du centre-ville, en particulier les plus grands motels et les condos situés dans l'extrême ouest de la ville et dans l'East End, disposent généralement d'un grand parking gratuit.
Où se loger - La géographie de Provincetown
Si vous souhaitez séjourner au cœur de la ville, à quelques minutes à pied des restaurants, des bars gays et des magasins, pensez à choisir une propriété dans la zone centrale (à peu près à quelques rues de chaque côté du quai principal de la ville). Jetée MacMillan). Les établissements les plus centraux sont particulièrement prisés par les papillons sociaux et les amateurs de bars et de boutiques, mais ils peuvent se sentir un peu dépassés par les foules pendant les périodes de pointe.
Lorsque vous vous éloignez dans le West End, vous êtes encore à quelques minutes de marche de la vie nocturne et des restaurants, mais vous aurez encore un peu de chemin à parcourir (de nombreuses auberges proposent des vélos et plusieurs magasins de location de vélos). en ville). Le West End est plus bucolique et beaucoup plus calme que le centre-ville, et il est également plus proche des plages de Herring Cove et de Race Point. C'est un bon choix pour les couples à la recherche d'isolement et de romantisme.
L'East End de la ville est un bon compromis entre l'isolement du West End et l'agitation du centre-ville. La section de l’East End qui s'étend jusqu’à 800 mètres à l’est de la jetée de MacMillan est relativement calme mais proche des restaurants et de la vie nocturne, et abrite de nombreuses galeries d’art. maisons ainsi que quelques propriétés locatives le long de la plage. Plus à l'est, après l'intersection des rues Bradford Street (Rte. 6A) et Commercial Street, vous trouverez l'un des quartiers de Provincetown dominé par un motel, un condo et des chalets en bord de mer. 6A est une longue marche du centre-ville, mais il est populaire auprès des familles (de nombreuses unités ont plus d'une chambre et une kitchenette ou une cuisine), des plages et des budgets serrés (plusieurs de ces endroits sont assez abordables). En continuant à travers la ligne de ville jusqu'à la prochaine communauté, Truro, vous trouverez encore plus de motels et de condos sur la plage.
Réservations d'hôtels de dernière minute et autres ressources d'hébergement à Provincetown
Ci-dessous et dans les pages suivantes, vous trouverez des descriptions des meilleurs hébergements de Provincetown pour les visiteurs gays, des B & B luxueux aux maisons d'hôtes économiques avec bains partagés en passant par les plus grands motels en bord de mer. Ceci n'est en aucun cas une liste exhaustive - vous pouvez trouver des listes complètes en consultant la section hébergement de la Provincetown Business Guild orientée LGBT, ainsi que la page hébergement de la chambre de commerce de Provincetown. Particulièrement utile si vous prévoyez une visite impromptue sont les pages de disponibilité de dernière minute des sites Provincetown Business Guild et Provincetown Chamber. Les deux sites contiennent également de nombreux conseils et des liens vers des entreprises qui peuvent vous aider à planifier un mariage et une lune de miel gay.
Provincetown Condominiums et Locations de Vacances Gay-Friendly
Si vous prévoyez un séjour plus long, voyagez avec une famille ou un groupe d'amis, ou cherchez un peu plus d'espace pour vous étendre, envisagez de louer une maison de vacances ou un condo à Provincetown. La Provincetown Business Guild énumère un certain nombre de locations d'appartements et de condos à séjour prolongé - il suffit de cocher la case "appartements-chalets" dans la page "Recherche" de l'hébergement du site. Sur le site de Provincetown Chamber, vous trouverez une section complète sur les appartements Provincetown, les chalets, les condos et les maisons à louer, ainsi qu'une liste des sociétés immobilières et de réservation.
-
Anchor Inn Beach House
photo de Andrew CollinsAnchor Inn Beach House (175 rue Commercial, 800-858-2657), lieu populaire et gay, se trouve sur un tronçon particulièrement pittoresque de la rue commerciale de Provincetown. Cette grande propriété de style victorien dispose d'un large éventail de types de chambres (la plupart ont des balcons avec vue sur le port de Provincetown et des bains à remous et des cheminées sont monnaie courante dans plusieurs d'entre eux). Avec des tarifs d'été d'environ 250 $ par nuit (et plus près de 350 $ pour une vue sur l'eau), l'Anchor Inn est l'une des options les plus haut de gamme en ville, mais c'est aussi un établissement de premier ordre.
-
Resort Boatslip
photo de Andrew CollinsLe Boatslip Resort Hotel de Provincetown (161 rue Commercial, 508-487-1669) est ouvert tous les jours à 16h en été pour une danse du thé gay (suivie d’une danse du thé au Pied Bar). ).
C'est aussi un hôtel, un restaurant décontracté et un bar, avec de nombreuses chambres donnant sur l'eau. Cela étant dit, il a toujours été plus un lieu de fête que de luxe, bien que le Boatslip ait considérablement réorganisé ses chambres ces dernières années. Quoi qu’il en soit, si vous êtes un papillon de la société qui veut rester au centre de l’action, c’est un bon choix, car vous avez accès à la piscine animée et à tout le plaisir que vous pourrez y trouver pendant le thé. Les clients de l'hôtel bénéficient d'une entrée gratuite à la danse du thé, d'une chaise longue et d'une serviette autour de la piscine et de la terrasse. C'est la plus grande terrasse de la ville.
-
Christopher's by the Bay B & B
photo de Andrew CollinsL'une des meilleures valeurs de Provincetown - et même de Cape Cod -, Christopher's by the Bay (8 Johnson Street, 508-487-9263), charmante et appartenant à des homosexuels, a des propriétaires formidables, des chambres petites mais confortables et une emplacement à un demi-pâté de maisons de la rue commerciale.
Christopher's n'est pas la maison d'hôte gay la plus chic de Provincetown, mais son prix est raisonnable et son mobilier est attrayant. Si vous êtes disposé à rester dans l'une des chambres qui partagent une salle de bain, c'est une bonne affaire (un peu plus de 100 $ par nuit en haute saison et aussi peu que 70 $ par nuit hors saison). Facteur dans le fait que Christopher's autorise les chiens dans certaines chambres (moyennant un supplément), dispose d'un parking hors rue limité, et dispose d'une connexion Wi-Fi et d'une télévision LCD avec lecteur DVD et climatisation dans chaque chambre. Les nombreux restaurants et boutiques de l'East End se trouvent à quelques pas de Johnson Street (à moins d'un demi-pâté de maisons de Commercial Street), et les propriétaires Dave et Jim sont sympathiques, décontractés et d'une aide exceptionnelle.
-
Couronne et ancre
photo de Andrew CollinsReconstruit après un incendie majeur il y a plusieurs années, le Crown & Anchor (247 rue Commercial, 508-487-1430) est devenu le centre de villégiature gay le plus populaire et le plus populaire de Provincetown, avec plusieurs bars populaires, une immense piscine surplombant la baie, un excellent restaurant et des chambres joliment meublées (gardez à l'esprit qu'il peut y avoir du bruit ici - ce n'est pas un endroit où séjourner le week-end si vous espérez vous coucher tôt!).
Les meilleures chambres du Crown & Anchor offrent une vue imprenable sur le port de Provincetown. Les tarifs de nuit commencent à environ 200 $ en été et l’hébergement comprend la climatisation, des réveils CD et, dans les chambres supérieures, une kitchenette et des balcons au bord de l’eau. Bien sûr, la principale raison de choisir cette propriété est un accès direct aux bars gay très animés, notamment la discothèque Paramount, le Wave Video Bar et le bar en cuir Vault. De plus, le restaurant de la maison centrale propose des repas sur place, mettant l'accent sur les fruits de mer et les ingrédients locaux. C'est un choix parfait si vous recherchez à la fois une ambiance haut de gamme et une scène sociale animée. Si vous êtes prêt pour une escapade plus petite et plus hors des sentiers battus, vous serez probablement mieux ailleurs, bien que pendant la saison morte, le Crown & Anchor se délave (et offre des offres exceptionnelles).
-
Crowne Pointe Historic Inn and Spa
photo de Andrew CollinsElégant, chic et parmi les plus belles chambres de la ville, le Crowne Pointe Inn (82, rue Bradford, 508-487-6767 ou 877-276-9631) a redéfini la scène du complexe gay à Provincetown lors de son ouverture quelques années. La propriété déchaînée de 40 chambres appartient à des homosexuels, mais sa clientèle est homogène, homosexuelle et hétérosexuelle.Les installations comprennent une piscine (rare à Provincetown), une salle à manger de premier ordre (le restaurant Pointe), et un spa et une boutique à service complet intime mais somptueux appelée Shui.
Positionné sur une falaise près du monument imposant Pilgrim, le Crowne Pointe dispose de chambres réparties dans plusieurs bâtiments et disponibles dans un large éventail de configurations. Même les chambres les moins chères sont plutôt luxueuses, avec des lecteurs DVD et CD, des placards complets, une cafetière, un réfrigérateur et un somptueux mobilier d'inspiration victorienne (y compris des lits avec des matelas et des draps personnalisés). Au fur et à mesure que vous progressez dans l’échelle dans la chambre, attendez-vous à plus d’espace (les suites ont un coin salon séparé) et des avantages supplémentaires tels que les porches privés ou les terrasses, les bains à remous et les foyers à gaz. Les tarifs sont au sommet du classement à Provincetown, mais ils correspondent aux autres stations haut de gamme de Cape Cod.
Les installations pour les clients incluent l'accès aux installations thermales du Shui, le petit déjeuner complet gratuit (c'est un buffet assez somptueux) et les cocktails et fromages de l'après-midi, Internet haut débit gratuit, deux immenses bains à remous extérieurs, une belle piscine extérieure et aire de bronzage et un service de conciergerie hautement compétent et amical.
Le spa Shui propose une large gamme de soins, notamment des massages aux pierres chaudes, des soins du visage à la vitamine C, un équilibrage des chakras et bien d’autres. Et le Bistro hautement recommandé à Crowne Pointe sert certains des meilleurs plats américains contemporains en ville, dans une salle à manger romantique et sans prétention. Dans l'ensemble, il s'agit d'un complexe extrêmement impressionnant - un refuge parfait si vous êtes à la recherche de luxe ou si vous célébrez une occasion spéciale (la station est également un lieu de mariage populaire).
Le Crowne Pointe's exploite le complexe gay Brass Key, tout aussi élégant, à quelques pas de Bradford Street. Il gère cette propriété selon les mêmes normes.
-
Inn at Cook Street
photo de Andrew CollinsLe Inn at Cook Street (7, rue Cook, 508-487-3894), un B & B élégamment décoré dans l’East End de Provincetown. La propriété élégante et sans prétention, dirigée par l’aimable couple John Jay Wooldridge et Patrick Flaherty, accueille une foule hétérosexuelle homosexuelle, comme la majorité des auberges de Provincetown. La maison de la renaissance grecque de 1836, magnifiquement restaurée, comprend sept chambres et suites, ainsi que deux cottages indépendants derrière l’auberge. Les chambres spacieuses et lumineuses présentent un mélange attrayant de meubles et d'édredons contemporains et d'époque inspirés de la campagne (ainsi que des draps très confortables). Les tarifs comprennent un petit-déjeuner bien exécuté. L'auberge est proche des galeries et des boutiques de East End de Provincetown, mais à un pâté de maisons de Commercial Street, ce qui la rend un peu éloignée de l'agitation des foules d'été (d'autre part, Bradford Street borde un côté de l'auberge et reçoit une légère voiture) trafic, bien que les pièces soient bien isolées). C'est un super B & B tout autour.
-
Lands End Inn
par Andrew CollinsVoici un scénario auquel de nombreux visiteurs de Provincetown peuvent s'identifier: c'est une occasion spéciale, et vous et votre miel recherchez un hébergement ultra romantique, chic et distinctif pour célébrer. Perché sur une falaise dans le West End pittoresque et relativement calme de la ville, le superbe Lands End Inn (22 rue Commercial, 508-487-0706) figure parmi les bâtiments les plus singuliers et les plus beaux de Cape Cod. Construite en 1904 et connue alors sous le nom de Gull Hill, la structure de randonnée avec sa coupole emblématique était à l’origine la propriété d’un célibataire confirmé et d’un ardent défenseur de la scène artistique naissante de Provincetown. Au fil des ans, différents propriétaires ont ajouté des vérandas, des tours supplémentaires, plus de chambres et quelques commodités modernes (notamment la télévision par câble, une connexion Wi-Fi gratuite et des peignoirs moelleux). , de belles peintures et d’autres œuvres d’art, ainsi que des objets d’art colorés - dont de magnifiques lampes Tiffany et des vitraux - du monde entier.
Deux des 18 chambres et suites ne se ressemblent même pas, et la majorité d’entre elles offrent une vue exceptionnelle sur le port de Provincetown au sud-est et Herring Cove au sud-ouest. D'autres ont une vue magnifique sur les jardins luxuriants et les chambres du rez-de-chaussée, en fait, s'ouvrent directement sur l'aménagement paysager méticuleux. Vous pouvez remplir un livre avec des descriptions détaillées des éléments architecturaux opulents, des œuvres d'art et du mobilier dans chaque pièce. Les hébergements haut de gamme sont particulièrement fabuleux - il y a un coin couchage romantique avec une immense fenêtre ainsi qu'une chambre supplémentaire dans la suite Gargantuan Schoolman, tandis que la Bay Tower dispose de deux balcons, d'un plafond en forme de dôme et la mer. Mais chaque chambre de cette auberge fantaisiste et magnifiquement restaurée est assez spéciale et beaucoup ont un bain à remous profond et une douche surdimensionnée.
Les chambres du Lands End Inn sont plutôt chères, mais elles correspondent parfaitement à la taille et aux commodités de la ville. Les petites chambres commencent à 200 dollars par nuit et les meilleures suites coûtent généralement entre 500 et 700 dollars, selon la saison. Certaines chambres peuvent accueillir des animaux domestiques. Les tarifs incluent un avantage considérable sous la forme de rafraîchissements en soirée (vin et bière, fromages et craquelins) et un copieux petit-déjeuner continental que vous pourrez déguster tout en vous relaxant dans les jardins ou dans les espaces communs accueillants. ramenez votre repas du matin dans votre chambre.
L'emplacement du West End est parfait si vous recherchez la tranquillité de la foule, même s'il n'est pas loin de vous promener en ville - par exemple, le complexe gay et la boîte de nuit Boatslip se trouvent à seulement 10 minutes à pied. Et de l'autre côté de la rue, vous pourrez dîner à l'élégant Red Inn.
-
Moffett House Inn
photo de Andrew CollinsPlusieurs ruelles étroites partent de la rue commerçante de Provincetown, y compris celle de Moffett House B & B (296A Commercial Street, 800-990-8865), une charmante et abordable maison des années 1890 qui abritait autrefois l’artiste Ross. Moffett. De l'extérieur, il a l'air assez petit pour un B & B de 10 chambres, mais j'ai piqué la tête à l'intérieur il y a quelques étés et j'ai été surpris que les chambres soient confortables. étouffant du tout. Les chasseurs de bonnes affaires doivent également noter que même pendant la saison estivale, pour les chambres avec une salle de bain partagée, les tarifs commencent à seulement 75 $ par nuit, ce qui est presque inconnu pour tout ce qui est charmant à Provincetown. Il y a aussi un climatiseur, une télévision à écran plat et des lecteurs DVD / CD dans toutes les chambres, ainsi qu'une connexion Wi-Fi dans tout l'établissement. Les clients peuvent utiliser jusqu'à deux vélos (par chambre) pour faire le tour de la ville gratuitement. Il est facile de voir pourquoi cet endroit a un public aussi fidèle. Cachée de la circulation intense mais pratiquement à l'ombre du monument de Provincetown, l'auberge est également proche de nombreux magasins, restaurants et lieux de vie nocturne.
-
Sage Inn & Lounge
par Andrew CollinsPour ce qui est de la proximité des principales attractions, des restaurants et de la vie nocturne et de la valeur globale, il est difficile de battre le Sage Inn & Lounge (336 rue commerciale, 508-487-6424), en retrait de l’autoroute principale de Provincetown. À un jet de pierre du stationnement municipal du quai MacMillan, où les ferries arrivent de Boston. Éco-conscient, ouvert toute l'année, acceptant les animaux domestiques (payant, dans certaines chambres) et occupant un bel immeuble de trois étages au toit en pente, le Sage Inn dispose de 19 chambres contemporaines, toutes les équipements essentiels que vous attendez d'une escapade confortable - lits king ou queen avec des draps moelleux, cafetières Keurig, climatisation à réglage individuel, télévision à écran plat et connexion Wi-Fi gratuite - il y a aussi un espace commun agréable au troisième étage. sièges extérieurs, aussi.
Un petit-déjeuner buffet continental est également inclus dans les tarifs. Et les tarifs sont raisonnables selon les normes de Provincetown, en commençant un peu plus de 200 $ en haute saison pour l'une des chambres les plus compactes, jusqu'à près de 400 $ pour une suite king avec un coin salon. Au printemps et à l’automne, cependant, les prix baissent considérablement et, en hiver, les chambres les moins chères coûtent moins de 100 dollars.
Un des principaux avantages de séjourner ici est que Sage Inn est l’un des rares (et des plus beaux) hébergements de Provincetown avec sa propre boîte de nuit sur place, le Sage Lounge, idéal en soirée pour des cocktails et des repas légers. Vous pourriez facilement faire un repas complet en commandant quelques petites assiettes de plats créatifs et contemporains - peut-être du pain plat au homard avec des tomates anciennes, des frites à la truffe ou des gnocchis servis avec des champignons shimeji marinés, du pesto de roquette et des œufs pochés. Il y a aussi une vaste carte des vins, beaucoup de bières locales en rotation et une liste impressionnante de cocktails (la "boîte chaude" avec tequila Reposada, amaretto, pamplemousse brûlé, réduction de piment fantôme, jus d'ananas et amer taupe). et punch épicé).
-
Secret Garden Inn
photo de Andrew CollinsSitué dans une rue calme à proximité de la très animée Commercial Street, le Secret Garden Inn (300A Commercial Street, 866-786-9646) se trouve à quelques pas de MacMillan Wharf et du port de Provincetown, où les ferrys vont et viennent. Dans ce refuge à prix modéré mais haut de gamme (les chambres avec chambres partagées commencent à environ 135 $ en été), chacune des chambres élégamment meublées est décorée dans des tons chauds et accueillants et toutes ont un balcon commun ou privé. L'auberge porte bien son nom, compte tenu de la belle cour en briques rouges bordée de haies et de parterres de fleurs. De petits réfrigérateurs, une connexion Wi-Fi, la télévision par câble, des bornes de recharge mobiles et l’a / c complètent les prestations, y compris l’utilisation de vélos et de casques. C'est un excellent choix si vous cherchez à économiser un peu d'argent tout en bénéficiant d'un emplacement fantastique et d'un hébergement charmant et romantique.
-
Snug Cottage
photo de Andrew CollinsSur l'un des points les plus élevés de Provincetown, le Snug Cottage (178, rue Bradford, 508-487-1616) est entouré de jardins enchanteurs et abrite plusieurs chambres joliment meublées. C'est l'une des propriétés gay les plus romantiques de la ville. Maison des Arts et Métiers. Le Snug Cottage propose un mélange de chambres standard et de suites avec un grand coin salon, soit un total de huit logements, les tarifs commençant un peu moins de 250 dollars en été. Pour une escapade de luxe dans une petite propriété, c'est l'un des meilleurs choix de la ville. Les équipements sont nombreux, y compris un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin et une connexion Wi-Fi gratuite dans la chambre, un journal quotidien et des articles de toilette Aveda. Plusieurs chambres ont des cheminées.
La direction loue également un appartement penthouse, idéal pour les longs séjours.
Continuez vers le bas. -
White Porch Inn
photo de Andrew CollinsLe White Porch Inn (7 Johnson St., 508-364-2549) a été ouvert en 2007 par Thomas Bantle et Tom Skirk, aubergistes sympathiques et compétents. La propriété magnifiquement rénovée a été un ajout formidable à la scène de la maison d'hôtes haut de gamme de la ville, ses neuf chambres (la plupart dans la maison principale victorienne et trois dans une remise voisine) décorées de meubles contemporains et sans chichis. Des télévisions à écran plat avec lecteurs DVD, des systèmes musicaux / MP3, une connexion Wi-Fi gratuite et de la literie (y compris des couettes et des oreillers en duvet d'oie et des matelas à plateau-coussin) dans des tons inspirés de maisons de plage. Les chambres haut de gamme ont des cheminées et des bains à remous.
Vous pourrez également réserver des services de spa dans votre chambre auprès du réputé Jonathan Williams Salon & Spa de Provincetown. Les tarifs comprennent un petit-déjeuner continental d'inspiration européenne et un accès 24h / 24 au service de café. L'aspect le plus agréable de cette maison sans prétention d'élégance est sans doute l'équilibre entre un hébergement romantique et des espaces communs confortables, de la cuisine à la salle de piano, en passant par le grand porche nommé.Le White Porch Inn se trouve juste en face d'une autre auberge hautement recommandée et gay friendly, Christopher's by the Bay.