Semaine d'or au Japon

Chaque année, des milliers de malheureux voyageurs parviennent à tomber au beau milieu de la Golden Week au Japon. Ils apprennent à leurs dépens que la période des vacances de la Golden Week est la période la plus occupée à se trouver près de l’archipel.

Dans les zones de tourisme où l'espace personnel est déjà une ressource précieuse, ils se retrouvent en concurrence avec un grand nombre des 127 millions d'habitants du Japon, qui sont là pour profiter de rares vacances d'une semaine. Les prix d'hôtel dans un pays déjà connu pour effrayer les voyageurs à petit budget deviennent encore plus moche.

Le Japon est certainement agréable au printemps, mais considérez votre calendrier de voyage. Ne prévoyez de voyager au Japon que pendant la Golden Week si vous êtes prêt à payer plus, à vous garer dans des trains et à attendre plus longtemps pour acheter des billets et voir des sites.

Qu'est-ce que la Golden Week?

Quatre jours fériés consécutifs fin avril et première semaine de mai incitent les entreprises à fermer leurs portes alors que des millions de Japonais partent en vacances. Les trains, les bus et les hôtels situés dans des endroits populaires du Japon sont saturés en raison du boom des voyageurs. Les vols montent en raison de la demande.

La semaine d'or coïncide également dans quelques endroits du nord avec la célébration annuelle du printemps de hanami - la jouissance délibérée des fleurs de prunier et de cerisier lorsqu'elles fleurissent. Les parcs de la ville sont remplis d'admirateurs des fleurs éphémères. Les fêtes de pique-nique avec de la nourriture et du saké sont populaires.

Les quatre vacances qui composent Golden Week sont:

• Showa Day: 29 avril
• Jour commémoratif de la constitution: 3 mai
• Journée de la verdure: 4 mai
• La journée des enfants: Le 5 mai

En tant que vacances autonomes, l’un des quatre jours spéciaux observés pendant la Golden Week ne serait pas trop important - du moins, pas en comparaison avec d’autres festivals au Japon tels que l’anniversaire de l’Empereur le 23 décembre ou Shogatsu, la célébration du nouvel an. Mais regroupés ensemble, ils constituent une excellente excuse pour prendre du temps loin du travail et célébrer le printemps avec un peu de voyage!

Quand est la semaine d'or?

La semaine d'or commence techniquement avec le Showa Day le 29 avril et se termine avec la journée des enfants le 5 mai. Si un jour férié tombe un dimanche, le 6 mai est parfois ajouté à Golden Week comme "congé compensatoire".

Beaucoup de Japonais prennent des vacances avant et après les vacances, alors l'impact de la Golden Week s'étend en réalité à environ 10 jours.

Contrairement à de nombreux jours spéciaux observés en Asie, chacune des vacances de la Golden Week est basée sur le calendrier grégorien (solaire). Les dates sont cohérentes d'année en année.

Showa Day

Le 29 avril, Showa Day donne le coup d’envoi de l’anniversaire de l’anniversaire de l’empereur Hirohito. L'empereur Hirohito a gouverné le Japon à partir du jour de Noël 1926 jusqu'à sa mort par cancer le 7 janvier 1989.

Le général Douglas MacArthur a demandé que l'empereur Hirohito soit autorisé à garder le trône après s'être rendu à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Son fils, l'empereur Akihito, a repris le trône et le titre en 1989.

Jour commémoratif de la constitution

Le deuxième jour férié de la Golden Week est le Jour de la mémoire constitutionnelle du 3 mai. Comme son nom l’indique, il s’agit d’une journée consacrée à la réflexion sur le début de la démocratie au Japon lorsque la nouvelle constitution approuvée a été déclarée.

Avant la "Constitution d'après-guerre", l'empereur du Japon était le chef suprême et était considéré comme un descendant direct de la déesse du soleil dans la religion shintoïste. La nouvelle constitution a nommé l'empereur "symbole de l'État et de l'unité du peuple". La partie la plus controversée de la constitution du Japon est toujours l'article 9, un article qui empêche le Japon de maintenir des forces armées ou de déclarer la guerre.

Journée de la verdure

La journée de la verdure du 4 mai est une journée pour célébrer la nature et montrer son appréciation aux plantes. La fête a commencé en 1989 comme le jour de l’anniversaire de l’empereur Hirohito (il adorait les plantes), mais les dates et les étiquettes ont été déplacées en 2007.

Après l'adoption de la loi, la Journée de la verdure a été reportée au 4 mai. L'ancienne date, le 29 avril, est devenue Showa Day.

La journée des enfants

La dernière fête officielle de la Golden Week au Japon est la Journée des enfants le 5 mai. La journée n'est pas devenue une fête nationale jusqu'en 1948, cependant, elle est pratiquée au Japon depuis des siècles. Les dates variaient selon le calendrier lunaire jusqu'à ce que le Japon adopte le calendrier grégorien en 1873.

Le jour de l'enfance, des drapeaux cylindriques en forme de carpe koinobori sont pilotés sur un poteau. Le père, la mère et chaque enfant sont représentés par une carpe colorée volant dans le vent.

À l’origine, la journée était réservée aux garçons et les filles ont eu la journée des filles le 3 mars. Les journées ont été combinées en 1948 pour moderniser et célébrer tous les enfants.

Voyager pendant la semaine d'or

Le transport est à son comble pendant la Golden Week, et les prix des chambres montent en flèche pour accueillir tous les voyageurs japonais.

Les destinations rurales en dehors du circuit touristique ne sont pas aussi touchées par la Golden Week, mais les trains et les vols seront complets.

Tout comme les voyages du Nouvel An lunaire (chunyun) affecte les destinations populaires à travers l’Asie, les effets de la Golden Week se font également sentir hors du Japon. Les principales destinations aussi loin que la Thaïlande et la Californie verront plus de voyageurs japonais cette semaine.

Le seul moyen d'éviter les masses itinérantes durant la Golden Week au Japon est de planifier les vacances. À moins que les lieux bondés ne soient le thème de vos vacances, changer le calendrier de seulement deux semaines fera toute la différence.