Informations sur la pharmacie italienne pour les touristes

La pharmacie italienne, ou Farmacia, ne traite pas de nombreux articles non médicaux, mais ils ont un monopole sur les médicaments en vente libre comme l'aspirine et les décongestionnants - et ces médicaments peuvent également inclure des "élixirs" alcooliques.

Informations générales sur la pharmacie italienne

Le nombre et les heures d'ouverture des pharmacies italiennes sont réglementés par la loi. Les pharmacies fonctionnent selon un système «rota» conçu pour assurer une pharmacie ouverte (ou pouvant être ouverte en cas d'urgence médicale) dans chaque zone la nuit, les jours fériés et le dimanche.

Chaque pharmacie affiche une carte avec ses propres heures d'ouverture, son numéro de téléphone d'urgence et où aller en dehors de ces heures d'ouverture pour les services d'urgence.

En Italie, les pharmaciens ont plus de latitude pour dispenser des conseils de santé et vendre des produits pharmaceutiques qu'aux États-Unis. Si vous pouvez bien décrire votre maladie, vous pourrez peut-être obtenir une ordonnance directement auprès d'un pharmacien en Italie. De même, si vous avez besoin d'une ordonnance remplie en urgence, vous pourrez peut-être le faire - si vous connaissez le nom scientifique ou générique du médicament dont vous avez besoin et si le pharmacien peut le faire.

Quand aller à la pharmacie italienne

Pour les douleurs et maux mineurs, le rhume ou la grippe et les «petites» urgences non critiques, votre meilleur pari est peut-être de vous rendre dans votre Farmacia locale. Vous allez à un Farmacia pour l'aspirine et même des vitamines. Les pharmacies italiennes transporteront souvent des remèdes homéopathiques et à base de plantes.

Beaucoup de pharmaciens italiens parlent au moins un peu l'anglais, mais si vous restez en Italie pendant un certain temps, vous voudrez peut-être apprendre un italien pratique.

Si vous souffrez de quelque chose de plus grave ou si vous avez une blessure que l’aspirine risque de ne pas vous aider, vous pouvez vous rendre aux services des urgences ouverts 24 heures sur 24, ou pronto soccorso, dans n'importe quel hôpital.

Si vous ne pouvez pas vous transporter, le numéro d’appel médical d’urgence en Italie est 118. Vous pouvez obtenir une ambulance en appelant ce numéro, ou si vous n’avez pas besoin de le transporter vers un hôpital, le service de premiers secours (Guardia Medica) sera envoyé.

Vos médicaments en Italie

Avant de partir en vacances en Italie, vous devez vous assurer d’avoir suffisamment de médicaments sur ordonnance pour la durée de votre voyage. De plus, pour éviter les problèmes ultérieurs, vous devez effectuer les opérations suivantes:

• Transportez les médicaments dans leur contenant d'origine.
• Transportez tous les médicaments avec vous dans votre bagage à main.
• Accompagner chaque médicament d'une description écrite du médecin du problème médical.
• Connaître le nom générique ou scientifique du médicament.

Ce dernier conseil est crucial si vous avez besoin de reconstituer un médicament pendant votre voyage. Les firmes pharmaceutiques américaines donnent souvent des noms exclusifs à leur version de médicaments courants et ces noms ne sont pas toujours reconnus à l'étranger.

Les informations que vous portez ci-dessus doivent être dactylographiées pour plus de clarté.

Autres choses que vous pouvez trouver dans une pharmacie italienne - Elixir di China

Vous pourriez être surpris de trouver de l'alcool dans une pharmacie italienne. Non, je ne parle pas de rangs et de rangées de vin et de boissons alcoolisées, mais probablement de quelque chose appelé "Elixir", généralement quelque chose comme "Elixir di China". Cela n'a rien à voir avec la Chine mais avec l'herbe Cinchona Calisaya qui contient de la quinine, entre autres substances, qui donnent probablement à la boisson ses qualités "toniques" et curatives et ont fait des pharmacies le choix logique pour expérimenter des recettes.

Outre les herbes, l'alcool était (et est) un élément fondamental de la pharmacopée médicale. Les ingrédients se dissolvent bien dans l'eau - et de plus, l'eau au Moyen Âge n'était pas le meilleur choix à offrir aux personnes malades.

Ma pharmacie locale en Italie porte sa propre formule d'élixir de Chine, appelée Amaro Clementi, élixir di Fivizzano. Le Farmacia Guidetti à Bergame fournit une recette pour leur élixir de Chine, ainsi qu'un guide pour le boire.