Se marier en Islande

Ne comptez pas sur un jour de mariage chaud et ensoleillé - c'est l'Islande, après tout! Si vous souhaitez vous marier lors de vos prochaines vacances en Islande ou si vous prévoyez de partir en Islande dans un court délai, gardez à l’esprit les exigences et réglementations islandaises relatives au mariage.

Vous pouvez obtenir un formulaire de demande auprès du bureau du magistrat de district de Reykjavik. La cérémonie officielle de mariage civil a également lieu dans ce bureau. L'adresse est 6 Skogarhlid, IS-101 Reykjavik.

Que faut-il faire en couple?

• Apportez des passeports valides et joignez les certificats de naissance des deux partenaires à votre formulaire de demande de mariage. Le bureau accepte uniquement les documents originaux ou les copies officiellement autorisées (avec un sceau ou un cachet). Ils ne prennent pas de photocopies ou de copies notariées. Les certificats de naissance et les passeports vous seront retournés après la cérémonie.
• Apportez une preuve de séjour légal en Islande, par exemple un billet d'avion ou un timbre de passeport.
• Les deux parties doivent avoir 18 ans et ne peuvent pas être mariées ailleurs déjà. Obtenir et fournir un certificat d'état civil. Ce document ne peut être daté de plus de 4 semaines avant la date du mariage. Si vous venez d'un autre pays scandinave, procurez-vous un certificat de votre pays d'origine qui prouve qu'il n'y a aucun obstacle au mariage.

• Divorcé? Inclure votre jugement de divorce dans les documents (si applicable aux sections locales, présenter un jugement de divorce original signé par le ministère de la Justice situé à Reykjavik). Si vous êtes veuf, veuillez inclure un document officiel / juridiquement contraignant indiquant que la succession du conjoint décédé a été finalisée ou divisée, par exemple une ordonnance du tribunal.
• Remplissez le formulaire de demande disponible auprès du magistrat de district de Reykjavik (un témoin par partenaire) attestant de votre aptitude au mariage. Le formulaire peut vous être envoyé par courrier si vous le demandez et devra être rempli et signé par les deux partenaires, ainsi que par deux témoins ou des membres de votre famille pour certifier que vous êtes en mesure de vous marier sans aucun obstacle légal.

• Assurez-vous que le formulaire est reçu par le bureau du magistrat au moins deux semaines avant la date du mariage, que ce soit par courrier, par fax ou en personne. Alors, assurez-vous de faire vos papiers et de vous en occuper plus tôt que prévu. Si le formulaire n'est pas reçu par la magistrature au moins deux semaines avant la date du mariage, la cérémonie sera considérée comme annulée.
• Les frais pour l’ensemble de la demande et du mariage civil sont actuellement de 7,700 IKR.

Notez que la demande nécessite le nom de deux témoins et la date de naissance. Ils ne doivent pas être au mariage lui-même.

Après la cérémonie, vous recevez un certificat de mariage en langue anglaise de la "Þjóðskrá", l'Office national du registre.

Si vous avez besoin d'une assistance personnalisée pour vos projets de mariage en Islande, vous pouvez également contacter l'une des ambassades islandaises du monde entier pour plus d'informations.

FAIT AMUSANT: Dans certaines familles islandaises, les longs engagements sont la norme, qui peut durer trois ou quatre ans. En Islande, les couples non mariés sont nombreux et le pays affiche un manque relatif de mariage formel. Heureusement, l'Islande ne subit pas la pression préconçue du mariage presque autant que beaucoup d'autres pays.

Pour les couples gays / lesbiennes qui souhaitent se marier en Islande

En Islande, le mariage entre personnes de même sexe a été pleinement légalisé et rendu égal au mariage entre personnes de sexe opposé en juin 2010. Toutes les différences juridiques entre un mariage hétérosexuel et un mariage entre personnes de même sexe ont été éliminées. à cette époque, les mariages entre personnes de même sexe sont finalement devenus à égalité avec les mariages hétérosexuels à tous les niveaux. À l’heure actuelle, l’Islande ne dispose que d’une loi sur le mariage qui s’applique à la fois au mariage hétérosexuel et au mariage homosexuel et les mêmes exigences s’appliquent.