Qu'est ce que Panto? Spectacles de famille britanniques et divertissements

Quel est pantomime ou panto? En Grande-Bretagne, pendant la saison des vacances d'hiver, la pantomime est une tradition de vacances et ce n'est pas du tout ce que vous pourriez penser.

Si vous visitez la Grande-Bretagne entre novembre et mi-janvier, essayez de voir un Panto. C'est une tradition d'hiver qui ressemble à rien de ce que vous avez déjà vu.

Oublie ça mime - yVous connaissez ces clowns silencieux aux visages peints en blanc qui prétendent marcher dans des murs de verre et escalader des échelles invisibles.

Les divertissements familiaux que les Britanniques appellent «Panto» n’ont aucun rapport avec ces faux mouvements contre le vent ou ceux qui prétendent avoir du mal à lever des ballons.

Et il n'y a rien de silencieux à propos de British Panto non plus. C'est à peu près aussi loin de mime comme vous pouvez obtenir. En fait, c'est probablement le genre de théâtre le plus bruyant et le plus difficile auquel vous pouvez assister (avec toute la famille) au Royaume-Uni.

Particulièrement britannique

Panto est une tradition typiquement britannique de comédie musicale hivernale. Il commence par des contes de fées et des histoires pour enfants familiers - Cendrillon, Aladdin, Dick Whittington et His Cat, Snow White - et injecte un peu de comédie de style music hall (vaudeville britannique), références contemporaines et participation du public pour créer un divertissement enfant plaire encore a suffisamment de références sournoises pour divertir tous les adultes aussi.

Panto a des racines très profondes, en s'appuyant sur les traditions du 15ème et 16ème siècle de Commedia dell Arte pour un assortiment de personnages de stock et autres conventions.Ceux-ci comprennent toujours:

• Le garçon principal - presque toujours joué par une fille. Le jeune meneur masculin - Aladdin ou le prince charmant de Cendrillon - est généralement joué par une jeune femme avec de grandes jambes (dernièrement, généralement une célébrité à la télévision) dans un costume court avec des collants. Lorsque ce personnage a été introduit à l'époque victorienne, le public aurait été choqué de voir autant de jambes galbées d'une jeune femme. Mais en jouant avec un garçon - dans ce qui allait être appelé un rôle de culotte - les actrices ont été autorisées à montrer autant de jambes qu’elles l’osaient.

• La dame panto joué par un homme en traînée, est un personnage comique et campant féminin. Son costume et son maquillage sont totalement scandaleux - le plus exagéré est le mieux. Elle est généralement une femme âgée, mais à Cendrillon, non seulement la belle-mère, mais aussi les vilaines soeurs, sont des panto dames. À Aladdin (à plus de 200 ans, l'une des plus anciennes histoires de pantos de Grande-Bretagne) se trouve la mère d'Aladdin, une pauvre blanchisseuse connue sous le nom de The Widow Twankey. Les comédiens populaires, et parfois des acteurs célèbres avec un sens du plaisir, font souvent un tour d'hiver en tant que panto dame.
• Un coup de pied latéral ou un personnage "refrain" Il y a toujours un personnage secondaire sur scène qui parle au public, l'encourageant à crier et à applaudir ou à faire des commentaires comiques sur l'action. Dans Cendrillon, ce personnage est Buttons, la servante de son père Baron Hardup ​​et son amie. Dans Aladdin, c'est Wishee Washee, le frère du héros.
• Un animal comique La plupart des pantos comportent un animal comique joué par deux acteurs dans un costume. Dans Jack and the Beanstalk, la vache de Jack est une vache Panto. Si l'intrigue d'une histoire n'a pas de place pour un animal, vous pouvez être sûr que les auteurs de pantos en porteront un.
• Beaucoup de participation du public Lorsque vous allez dans un panto en Grande-Bretagne, vous ne pouvez pas vous empêcher d’être attiré par les cris et les entraînements traditionnels. Les méchants sont sifflés, les malheurs sont déplacés et plusieurs lignes de clé - "Oh oui!" - "Oh non ça ne l'est pas!" et "Il est derrière toi!" sont criées par tous au bon moment.

• Références contemporaines et blagues Les Pantos sont des spectacles familiaux mais il y a généralement assez d'insinuations clin d'œil clin d'oeil variété pour garder les adultes heureux.
• Une scène de transformation La plupart des pantos ont un moment où les scénographes font ressortir leurs effets spéciaux les plus magiques: lumières scintillantes, personnages disparus, nuages ​​de fumée. Chaque histoire a sa scène de transformation traditionnelle - l'émergence de Cendrillon dans sa robe de bal avec son entraîneur et ses valets de pied, la découverte par Aladdin des génies dans la grotte des bijoux.

Stars invité

Il est facile d’imaginer qu’avoir des célébrités dans Panto est un personnage relativement nouveau, lié à notre culture contemporaine de la célébrité. Mais, en fait, l’utilisation de célébrités invitées remonte à plus de 100 ans.

Avant que le cinéma, la télévision et les sports populaires ne fournissent un approvisionnement rapide, les producteurs employaient des artistes de variétés et des stars de music-hall bien connus.

De nos jours, le public est susceptible de trouver ses stars de feuilleton préférées, des comédiens et des stars de la pop bien connus, ainsi que des lauréats de spectacles de téléréalité se produisant en panto.

Où et quand trouver un panto

Quelques semaines avant Noël et se poursuivant pendant les mois de janvier et février, toutes les villes britanniques auront des pantos mettant en vedette des célébrités nationales et internationales renommées.

Les grands pantos de célébrités se rendent généralement dans les plus petits théâtres régionaux tout au long de la saison et, où que vous alliez, pendant les trois ou quatre semaines après Noël, vous trouverez probablement une entreprise locale professionnelle ou amateur mettant en scène un panto. La meilleure façon d'en trouver est de lire les magazines locaux ou de regarder les panneaux d'affichage des mairies et des vitrines. Dans les plus petites villes et villages, demandez simplement à un local si un panto passe à proximité. Plus la destination est petite, plus il est probable que tout le monde connaisse le panto.

Une meilleure façon de trouver un Panto est de consulter ma liste actualisée des meilleurs Pantos de la saison au Royaume-Uni. Mais n'attendez pas trop longtemps. À la mi-octobre, certaines dates sont déjà épuisées.