La perception du père Noël en Ukraine

Il existe deux manières de s’adresser au père Noël en Ukraine: Svyatyy Mykolay, qui est Saint Nicolas (aussi appelé Sviatyij Mykolai) ou Did Moroz, qui signifie Père Frost.

Si vous prévoyez une visite en Ukraine à Noël, il serait peut-être judicieux d'en apprendre un peu plus sur les personnes qui visitent les enfants et leur offrent des cadeaux. Comme la majorité des Ukrainiens sont orthodoxes de l’Est, la plus grande partie du pays célèbre le jour de Noël le 7 janvier, conformément au calendrier religieux orthodoxe.

Comme les traditions diffèrent d'une région à l'autre et d'une famille à l'autre, il se peut que Svyatyy Mykolay ou Did Moroz rendent visite aux enfants pendant les vacances de Noël ukrainiennes et visitent Saint-Nicolas, la veille de Noël ou les deux.

Saint Nicolas

La Saint-Nicolas, ou Svyatyy Mykolay, célèbre l'un des plus importants saints du pays. C'est un temps pour la charité. Le président ukrainien publie généralement une déclaration en souhaitant aux enfants ukrainiens et ukrainiens un joyeux jour de la Saint-Nicolas avec une réprimande pour se souvenir des moins fortunés ce jour-là.

Dans les pays à prédominance orthodoxe, le jour de la Saint-Nicolas est observé le 19 décembre, date à laquelle Svyatyy Mykolay est plus susceptible de faire son apparition en Ukraine à cause de la majorité de la population ukrainienne associée à l'Église orthodoxe orientale. L’Ukraine a une population romaine de taille décente, donc si vous visitez l’Ukraine le 6 décembre, vous entendrez parler de Svyatyy Mykolay qui rend visite à des enfants avec des cadeaux ce jour-là, selon le calendrier catholique romain.

L'ukrainien St. Nick est généralement vêtu d'une robe d'évêque rouge et d'un chapeau. Il est accompagné d'anges, ou parfois d'un ange et d'un démon, qui rappellent à la fois les bons et les mauvais dans le comportement d'un enfant. C'est le jour où il distribue des cadeaux aux enfants. Il peut également laisser un interrupteur ou une branche de saule sous l'oreiller d'un enfant pour les avertir de leur meilleur comportement.

La tradition de Sviatyij Mykolai est également associée au début du temps froid.

Père froid

À l'instar de Ded Moroz, ou du père Frost, parfois appelé grand-père Frost, Did Moroz est un personnage de Noël qui apporte des cadeaux aux enfants le jour du Nouvel An. Il est l'équivalent du Père Noël dans la tradition américaine. Moroz portait-il un manteau de fourrure au talon, un chapeau de fourrure semi-rond et des bottes en feutre. Il a une longue barbe blanche. Il marche avec un long bâton magique et monte parfois en calèche. Est-ce que Moroz est habituellement accompagné de sa petite-fille, Snihuronka, également connue sous le nom de fille des neiges, qui porte de longues robes bleu-argent et un bonnet de fourrure ou une couronne en forme de flocon de neige.

Les origines du personnage de Did Moroz sont antérieures au christianisme en tant que sorcier slave de l'hiver. Dans certains livres, il est le fils de dieux païens slaves. Dans la mythologie slave, Frost est connu comme un démon des neiges.