Comment célébrer Pâques en Russie

Pâques est une fête familiale importante en Russie; il est souvent célébré même par des familles non religieuses. Vous pouvez tout lire sur les traditions de Pâques russes historiques et culturelles, mais en tant que voyageur en Russie, vous ne rencontrerez souvent pas la grande fête de famille. Comme Pâques russe figure sur le calendrier orthodoxe, si vous y êtes pendant la fête de Pâques, rien ne se passera. Environ une semaine plus tard, de grandes célébrations auront lieu. Voici comment vous pouvez y participer en tant que voyageur:

• Aller à l'église

  Image © Brian Harrington Spier

  Tout comme dans le monde occidental, vous ne trouverez pas beaucoup de célébrations de Pâques dans les rues - ce n'est pas vraiment le moment de faire des défilés et de grandes foules. les magasins sont fermés; en général, les rues de Russie seront très calmes. À Pâques, tout le monde est avec leur famille - et ils sont soit à la maison ou à l’église.

  Que vous ayez déjà vu ou non un service religieux orthodoxe, cela vaut la peine de voir un service de Pâques orthodoxe russe une fois dans votre vie. Magnifiquement élaboré, sombre et envoûtant et parfois prometteur, voir le service de Pâques est une expérience extraordinaire.

  Il existe de nombreux services auxquels vous pouvez assister tout au long des vacances de Pâques. Un favori, cependant, est le service du samedi soir qui dure littéralement toute la nuit. Le samedi soir, assez tard (juste avant minuit), la congrégation se réunit. Beaucoup de gens apportent des aliments de Pâques pour être bénis par les prêtres. Tout le monde allume une bougie. À minuit, tout le monde se promène autour de l'église avec leur bougie dans une procession solennelle pour célébrer la résurrection du Christ. Ensuite, la congrégation se dirige vers le service, ce qui est très long. Cela dure jusqu'aux premières heures du dimanche - et oui, beaucoup de gens partent. Ce service attire beaucoup de non-croyants car il est assez impressionnant et une expérience très intéressante et belle.

  Vous pouvez aller dans n'importe quelle église et personne ne vous demandera pourquoi vous êtes là tant que vous restez silencieux et respectueux. Ne parlez pas fort en anglais - en fait, ne parlez pas très fort - et suivez le reste de la congrégation. Soyez prévenus, cependant: les «grandes» églises (comme l'église du Sauveur du sang versé à Saint-Pétersbourg et les cathédrales du Kremlin de Moscou) sont extrêmement peuplées et pleines; il y a généralement une forte présence policière et il peut être difficile d'y entrer.

• Manger quelque chose

  Image © Exlex

  La plupart des boulangeries et des supermarchés vendront des desserts de Pâques tels que Paska et Kulich. Rendez-vous dans les magasins avant la fermeture pour les vacances de Pâques et essayez certains de ces superbes desserts de Pâques russes - vous ne le regretterez pas.

• Décorer un oeuf

  

  C'est une tradition de Pâques facile que vous pouvez reproduire chez vous - ou auberge de jeunesse ou chez l'habitant si vous le souhaitez. Faites bouillir un œuf et décorez-le avec de la peinture (vous pouvez aussi acheter un kit de décoration d'œufs au magasin)! Vous pouvez les manger par la suite ou simplement prendre des photos et les garder pendant un moment.

• Dites les bons mots

  Si vous finissez par aller à un service religieux, vous remarquerez que tout le monde autour de vous continue à répéter les deux mêmes phrases. Même si vous n'allez pas au service, vous entendrez toujours ces phrases pendant un certain temps après Pâques (40 jours après Pâques, pour être précis). Voici les deux phrases et leur signification - si quelqu'un vous dit le premier, il est considéré comme poli de répondre avec le second:

  Personne A: Христос воскрес! [khrisTOS vosKRES] - Le Christ est ressuscité!

  Personne B: Воистину воскрес! [voIStinu vosKRES] - En effet, il est ressuscité!