Les vieilles traditions de Pâques en Roumanie

Pâques en Roumanie est une fête importante. Les Roumains, dont la majorité adhèrent au christianisme orthodoxe, accordent plus d'importance à cette fête que tous les autres, y compris Noël. Les Roumains accordent également une grande attention aux jours saints entourant Pâques, ce qui en fait une fête qui marque une période de printemps et de renouveau.

Journée des fleurs ou dimanche des Rameaux

De nombreuses superstitions entourent la bénédiction du saule ou d’autres feuilles et fleurs le dimanche des Rameaux. Ce jour-là, les branches de saule sont amenées à l'église pour être bénies. Ces saules sont ensuite utilisés pour la protection et la médecine. Non seulement il est important de toucher les enfants et le bétail avec les branches bénies, mais la déglutition des bourgeons de saule peut protéger contre les maux de gorge et ceux qui sont brûlés protègent contre les intempéries.

Bon jeudi

Le jeudi saint est le jour traditionnel pour peindre les oeufs de manière traditionnelle roumaine. Dans le passé, les oeufs rouges étaient la norme en raison de l'association de la couleur avec le sang du Christ. Ceux qui connaissent la tradition roumaine de la peinture à l’œuf savent cependant que les œufs roumains sont joliment décorés dans une variété de couleurs, en utilisant parfois la méthode de la cire et du bain de teinture; d'autres fois, les oeufs de Pâques roumains sont décorés de centaines de petites perles formant des motifs traditionnels. Les oeufs de Pâques roumains sont appelés oua incondeiate et sont parfois bénis à l'église.

Trois jours de Pâques

Les traditions roumaines entourant Pâques sont complexes. Des vêtements propres sont portés et un bain d'eau contenant un œuf de Pâques rouge et une pièce de monnaie est prévu pour le lavage. Les aliments de Pâques, placés sur une table la veille, peuvent être transportés à l'église pour être bénis.

Un service d'église de minuit de Pâques est organisé, un peu comme le font certaines églises pour Noël. Les lumières de l'église sont obscurcies et la chandelle, portée par le prêtre, est passée parmi les membres de la congrégation, qui tiennent des bougies éteintes. Ces bougies peuvent être prises à la maison pour rappeler le service et pour répandre la sainteté des bougies dans leurs propres maisons. Certains Roumains allument également des bougies sur les tombes des membres de la famille.

Fête de Pâques

La nourriture figure fortement dans la tradition de Pâques roumaine. Pasca, le gâteau de Pâques traditionnel, qui a peut-être été préparé le jeudi ou le samedi avant et béni à l'église, est le principal objectif: ce gâteau est composé de pâte, de fromage et de raisins secs. L'agneau, symbole du Christ, est largement servi, ainsi qu'une version roumaine de haggis faite de viande d'orgue. Le fromage, les légumes, le pain sucré et, bien sûr, les œufs sont également des éléments importants du dîner du dimanche de Pâques.

Coutumes de Pâques

De nombreuses coutumes continuent à être pratiquées en Roumanie, certaines pour le plaisir, certaines dans le cadre du rituel des vacances, et d'autres comme superstition et bonne aventure.

Comme dans d’autres célébrations de Pâques en Europe de l’Est, associer des oeufs de bout en bout est un jeu populaire. Deux œufs sont fendus, le premier disant: «Le Christ est ressuscité» et le second, «En effet, il est ressuscité». Le perdant mourra plus tôt et devra présenter son œuf au gagnant afin de ne pas recevoir oeuf pourri dans l'au-delà.

Les feux peuvent être allumés près des églises ou sur les collines pour une veillée de Pâques, en particulier dans les campagnes telles que la Bucovine. Dans le passé, les garçons ont peut-être arrosé les filles célibataires d'eau ou de parfum pour avoir de la chance ou pour se marier rapidement.

Lundi après Pâques

Le lundi après Pâques, les esprits anciens sont apaisés. Ces anciens esprits, ou ces petites personnes, ne peuvent pas déterminer quand Pâques est terminée par eux-mêmes et ne comprennent que lorsqu'ils voient les restes de coquilles d'œufs qui flottent sur l'eau, qui ont été placés là par des célébrants humains.