Albuquerque Marigold Parade et Festival

Albuquerque Marigold Parade et Festival / Nouveau Mexique

  • Calavera Crâne

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Le défilé annuel des soucis de la vallée du sud célèbre le jour des morts ou Dia de los Muertos. Il n'y a rien de sombre dans ce festival. Il y a un défilé et ensuite un rassemblement où la danse, la musique, l'art, la nourriture et une célébration générale de la vie ont lieu.

    Les défenseurs du défilé se dirigent vers le festival, vêtus de la tenue traditionnelle calavera (crâne). Certains l'appellent la fête des os, mais peu importe comment elle s'appelle, elle honore ceux qui sont décédés, se souvenant d'eux, le 1er novembre, le lendemain d'Halloween. Mais à Albuquerque, les festivités ont lieu pendant plusieurs semaines.

    Tandis que tous ceux qui venaient à la Parade Marigold venaient voir les chars, les musiciens et les danseurs, ils faisaient aussi partie des morts. Portant un costume de calavera, les passants se rendent sur les lieux du festival pour prendre part à la fête.

  • Trio de musicien

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Ces messieurs faisaient de la musique pour les danseurs aztèques et étaient bruyants malgré le fait qu'il n'y en avait que trois.

  • Danseurs aztèques

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Les danseurs aztèques s'habillent de costumes anciens et dansent en grand cercle au son des tambours battants. La danse est sportive et colorée, avec du personnel, des plumes et des coiffures qui brillent au soleil.

  • Calavera Puppet Child

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    De tous les costumes de calavera du festival, c'était le plus imaginatif. Un enfant habillé aux os semblait suspendu à des ficelles, tandis qu'un parent la transportait.

  • Calavera Bike Rider

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Au festival, beaucoup de gens portent des costumes de calavera. Certains montent des vélos, comme cette femme, et les décorent avec des squelettes et des crânes. Les femmes portent des chapeaux, dont beaucoup sont grands et des jupes et des robes colorées. Il y avait une grande ironie chez cette femme en costume de crâne en fumant une cigarette.

  • Calavera Cat

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Ce chat à tête de mort semblait sombre sous son masque. Les costumes Calavera étaient plus nombreux que les vêtements de tous les jours, témoignant de la popularité de la parade Marigold.

  • Empereur de la danse

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Il y a généralement un empereur à la danse macabre, et j'ai pris ce monsieur pour être juste ça. Son costume le distinguait de tous les autres et son chapeau, bien que comique, avait un air royal. L'empereur mène traditionnellement la danse macabre, tirant derrière lui les vivants et les morts.

  • La Danse Macabre

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    La danse macabre, ou danse macabre, fait partie de l'histoire depuis les années 1400. Ce qui a commencé à l'époque de la peste et de la mort noire s'est poursuivi jusqu'à aujourd'hui, nous rappelant que seul un moment ou une respiration sépare les vivants des morts. Dans le macabre, le vivant danse avec les morts.

    Continuez vers le bas.
  • Costumes Calavera

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Albuquerque est assez petit pour vous permettre de voir des amis lors de vos visites aux événements locaux. Nous avons vu beaucoup d'amis au festival Marigold, mais Mel et Sophie étaient les seuls à porter des costumes de calavera. Ils avaient fière allure dans leur visage blanc et leurs chapeaux.

    Continuez vers le bas.
  • Calavera Tuba Player

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    D'une certaine manière, il semble approprié que le tuba soit une grande partie de la danse macabre et de la musique qui rassemble les vivants et les morts. Le son du tuba est à la fois profond et léger.

    Continuez vers le bas.
  • Dance Macabre Band

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    La danse macabre a été rendue possible par le groupe calavera. Les costumes de calavera étaient légers et amusants.

    Continuez vers le bas.
  • Dance Macabre Musiciens

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Les musiciens ont incité tout le monde à danser.

    Continuez vers le bas.
  • La reine de l'empereur

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    L'empereur avait sa dame, la reine, et ils ont dansé toute la nuit. Heureux, n'est-ce pas?

    Continuez vers le bas.
  • Loup Calavera

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Il ne faut pas oublier les animaux, semblait-il dire ce squelette. Un jour, un loup, il se tenait sentinelle pour un groupe local de sauvetage de loups.

    Continuez vers le bas.
  • Calavera Art De Mariage

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    L'art de calavera qui célèbre le jour des morts représente souvent des couples comme ceux-ci. Les portraits de mariage de Calavera rappellent aux couples heureux que la vie, aussi belle soit-elle, est courte.

    Continuez vers le bas.
  • Calavera Couple

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Comme le couple de mariage, ce couple reconnaît que leur unité est temporaire.

    Continuez vers le bas.
  • Fleur Calavera Art

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Cette image calavera a été "peinte" à l'aide de pétales de fleurs colorés. On m'a dit que c'était en mémoire d'une jeune adolescente décédée.

    Continuez vers le bas.
  • Calavera Moto

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Décorer des voitures, des bicyclettes et même des motos prend une forme d'art particulière avec un style calavera.

    Continuez vers le bas.
  • Calavera Art Display

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Le thème de la parade Marigold 2009 était Slum Dogs, Gatos, Gordos et Hood Rats. Le style a été repris dans de nombreuses images de chats, de chiens et de rats. Beaucoup d’œuvres d’art ont été réalisées lors d’ateliers par des enfants de la communauté.

    Continuez vers le bas.
  • Les équipes de baseball de Calavera

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    La rivalité entre les Red Sox de Boston et les Yankees de New York s'est poursuivie dans cette exposition de calavera en papier mâché.

    Continuez vers le bas.
  • Ofrenda pour une jeune fille

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    De nombreuses familles construisent des autels ou des ruines à la mémoire d'êtres chers décédés. Le centre de l'autel a une image du défunt et l'art qui entoure l'autel contient souvent des symboles de ce qui était spécial pour cette personne. Cet autel était à la mémoire d'une jeune fille et présentait les fleurs et les crânes de sucre traditionnels associés au Jour des morts.

    Continuez vers le bas.
  • Danseurs folkloriques

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Ces jeunes filles ont fait une pause dans leur danse pour faire ce que les jeunes filles aiment faire: se mêler aux garçons.

    Continuez vers le bas.
  • Les danseurs folkloriques prennent la scène

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    À l'intérieur du centre communautaire, d'autres célébrations ont lieu. Il y a des expositions, de l'art pour la vente, de la musique et de nombreux groupes de danseurs folkloriques. Ceux-ci ont pris la scène pour danser sur la musique mexicaine.

    Continuez vers le bas.
  • Ofrenda à tous

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Cet ofrenda était décoré avec les crânes des ancêtres et avait des icônes religieuses ainsi que les couleurs vives associées à Day of the Dead.

    Continuez vers le bas.
  • Festival Dia de los Muertos

    © Aileen O'Catherine

    Albuquerque a beaucoup de festivités du Jour des morts, mais aucune ne se compare au défilé annuel de Marigold. Ce festival célèbre les vivants tout en honorant les morts.

    Au festival, il y a des musiciens partout. Ce trio a fait de la musique impromptue et les gens se sont rapidement réunis pour danser.