Guide des piscines et de la ville d'Albuquerque

Les fossés d'Albuquerque sont connus pour être dangereux, mais par une chaude journée d'été, ils peuvent être invitants, en particulier pour les jeunes enfants. Des problèmes surviennent lorsque les pluies estivales arrivent et que les enfants ne sortent pas assez vite des eaux de fossé en mouvement rapide. Ainsi, les agences qui constituent le groupe de travail sur la sécurité dans les fossés et les eaux offrent des entrées gratuites aux piscines des villes et des comtés, dans la limite des stocks disponibles.

Des laissez-passer gratuits pour la saison estivale sont disponibles après les vacances du Memorial Day. Ils sont disponibles sur la base du premier arrivé, premier servi, dans la limite des stocks disponibles.

Chaque pass est valable pour une entrée quotidienne gratuite pendant les heures de récréation normales dans n'importe quel bassin d'Albuquerque ou du comté de Bernalillo. Le pass est destiné aux enfants de 17 ans et moins. Les enfants de 10 ans et moins doivent être accompagnés d'un adulte. Les laissez-passer sont valables pendant l'été. Trouvez des emplacements de piscine en ville et des piscines de comté près de chez vous (les passes de natation ne sont pas bonnes pour les piscines de Rio Rancho).

Les passes de natation peuvent être obtenues aux endroits suivants (dans la limite des stocks disponibles):

• Sites des pompiers d'Albuquerque
• Commandes de la zone de police d'Albuquerque
• Lieux de la caserne de pompiers du comté de Bernalillo
• Concepts mécaniques, (505) 345-9400

Le danger des fossés

Les nouveaux venus au Nouveau-Mexique sont parfois surpris que la noyade soit possible dans quelque chose d'aussi innocent qu'un fossé. Les nombreux arroyos et fossés de la ville s'étendent du nord au sud, parallèlement au Rio Grande et semblent inoffensifs lorsqu'ils sont secs. Cependant, en cas de crue éclair, ils se remplissent rapidement et profondément. L'eau courante prend de l'ampleur, en particulier lorsqu'elle descend en pente et peut facilement balayer quelqu'un et la faire tomber dans l'eau.

Les fossés de béton trouvés dans la ville aident à déplacer l’eau qui s’est accumulée lors d’une pluie battante ou de fortes pluies. Albuquerque est construite sous une montagne et la ville a une pente raide qui va des contreforts du Sandias à la vallée en contrebas par le Rio Grande. Le système d'arroyo a été créé pour canaliser l'eau qui entrave les précipitations ou le ruissellement de neige des montagnes. L'eau qui tombe lors d'une pluie peut se déplacer à 40 milles à l'heure. Cela rend presque impossible pour quiconque de sauter dans un arroyo et s'attendre à sortir.

Ceux qui se dirigent d'est en ouest transportent l'eau des montagnes et des contreforts et peuvent rapidement vous entraîner. Bien qu'il soit tentant de prendre un raccourci ou de l'utiliser pour faire du skateboard, ce sont des endroits qui peuvent devenir vides en quelques secondes. Être dans la même situation qu'une pluie survient, c'est être sur une voie ferrée et se retourner pour voir un train rapide qui arrive vers vous.

Ne prenez pas de risque en plongeant vos orteils dans un seul. Profitez de l'été en utilisant un laissez-passer gratuit pour vous rendre dans l'une des nombreuses piscines de la ville ou obtenez un pass piscine mensuel ou saisonnier.