25 conditions de voyage que vous devez connaître

Avec tant d'argot et de terminologie, comprendre les tenants et les aboutissants des récompenses de voyage peut parfois donner l'impression de lire une langue étrangère. J'ai compilé une liste de tous les termes importants que vous devez connaître pour pouvoir naviguer dans vos programmes de points et de miles comme un pro - ou du moins, sonner comme tel!

Alliance aérienne: un accord entre deux compagnies aériennes ou plus qui coopèrent par le biais de vols en partage de code et, parfois, d’une marque commune. Star Alliance, SkyTeam et oneworld sont les trois principales alliances de compagnies aériennes.

Glossaire des récompenses de voyage

Cotisation annuelle: Sur les cartes de crédit haut de gamme, des frais allant de 15 à 500 dollars + sont automatiquement appliqués une fois par an. Les cartes de crédit avec des frais annuels ont généralement de meilleurs avantages ou des primes d'inscription attrayantes.

Tableau des récompenses: Guide créé par les programmes de récompenses des compagnies aériennes, détaillant le montant défini des points requis pour l'échange contre des vols, en fonction de votre point d'origine et de destination.

Dates d'interdiction: Définissez les dates auxquelles les récompenses de voyage ne peuvent être échangées, généralement autour des périodes de pointe, comme les grandes vacances. Les compagnies aériennes, les hôtels et les agences de location de voitures fixent généralement des dates d'interdiction.

Brûler: Argot pour dépenser / racheter vos points ou miles.

Cash & Miles: Utilisation d'une combinaison de points / miles et d'argent pour réserver un vol prime ou une chambre d'hôtel.

Bonus de catégorie: Points bonus ou récompenses pour les frais de carte de crédit dans un secteur commercial spécifique tel que les restaurants, les épiceries, l’essence ou les hôtels, par rapport aux dépenses générales. Certaines cartes de crédit peuvent avoir des bonus de catégorie en rotation.

Partage de code: Un accord entre compagnies aériennes partenaires pour partager le même vol. Les vols en partage de code peuvent être commercialisés ou portés par un transporteur et exploités par un autre.

Double dip: Présenter une carte de fidélité d'hôtel ou de compagnie aérienne avec votre carte de crédit avec récompenses lors de vos achats de voyages afin de gagner deux fois plus de points.

Gagner: L'acte d'acquérir des milles de récompense ou des points pour un vol, un séjour à l'hôtel ou des dépenses par carte de crédit.

Gagner un centre commercial: Un répertoire de magasinage en ligne, généralement composé de détaillants importants et reconnaissables, qui vous offre un certain nombre de points ou de miles pour chaque dollar dépensé.

Statut d'élite: Une désignation de haut niveau obtenue par une compagnie aérienne ou un programme de fidélisation de clients plus dépensiers et fidèles.

Centre: L'aéroport où une compagnie aérienne est basée et opère fréquemment des transferts et des connexions. Les principaux hubs aux États-Unis sont ATL, LAX et ORD.

Halte: Lorsqu'un passager réserve un billet d'avion non direct, l'escale est la ville ou l'aéroport où il change d'avion. Également appelées connexion ou transfert, les escales ne durent généralement que quelques heures, par rapport aux escales plus longues et considérées comme l'une des destinations du passager.

Course à matelas: Réservation d'un séjour à l'hôtel dans le seul but d'accumuler suffisamment de points pour atteindre le statut Elite ou le prochain niveau de rachat dans une période donnée. Un parcours de matelas est l'équivalent d'un parcours kilométrique (voir ci-dessous).

Kilométrage courir: Réserver un vol dans le seul but d'accumuler suffisamment de points pour atteindre le statut Élite ou le niveau de remboursement suivant dans une période donnée.

Dépense minimum: Le montant minimum que vous devez charger sur votre carte de crédit, généralement dans un délai de quelques mois, afin de recevoir un bonus d'inscription tel que des points de fidélité / miles ou une remise en argent.

Hors pointe: Des saisons de voyage plus calmes et moins occupées qui ont également tendance à être moins chères pour la réservation de chambres d'hôtel et de vols.

Mâchoire ouverte: Un billet d'avion aller-retour avec un vol de retour d'un autre aéroport que le vol aller. Les billets à mâchoires ouvertes exigent que les voyageurs réservent des vols ou des transports séparés entre les deux aéroports.

Racheter: Trading en points ou en miles pour une récompense telle qu'un vol gratuit, une nuit d'hôtel, de l'argent ou des marchandises.

Saison des épaules: La saison de voyage entre les périodes de pointe et les périodes hors pointe. Avril à mi-juin et septembre à octobre sont considérés comme des saisons intermédiaires.

Bonus d'inscription: Un incitatif de points, de miles ou de remise en argent offert lorsque de nouveaux clients s'inscrivent pour une carte de crédit. Une dépense minimale est généralement requise pour pouvoir bénéficier du bonus d'inscription.

Match de statut: Une période promotionnelle où les membres Élite d'une compagnie aérienne, d'un hôtel ou d'un programme de récompenses peuvent obtenir le statut Élite équivalent dans un autre programme de fidélité.

Points de transfert / miles: Déplacement de points / miles dans un programme de fidélité dans un autre.

YMMV: Déni de responsabilité utilisé souvent dans la communauté des blogs de fidélité qui signifie «votre kilométrage peut varier» - une expression informelle pour indiquer une opinion basée sur une expérience personnelle.