6 des meilleures excursions d'une journée à Budapest

Bien qu'il y ait beaucoup à explorer à Budapest, il y a des tonnes de destinations à proximité de la ville qui sont parfaites pour des excursions d'une journée, des châteaux et des palais à l'une des plus grandes régions viticoles du monde.

• Hollókő

  Danita Delimont / Getty Images

  À environ 55 miles au nord-est de Budapest, dans une vallée des montagnes Cserhát, Hollókő est un village hongrois traditionnel et un site du patrimoine mondial de l'UNESCO. La partie ancienne du village est une zone de conservation de 55 maisons qui ont été reconstruites en bois et en pierre pour refléter l'architecture rurale originale de Palóc. La zone protégée comprend les ruines du château du XIIe siècle, situées sur une colline au-dessus du village. À plusieurs reprises, il a remporté le titre de plus beau village de Hongrie et de nombreux festivals célèbrent toute l'année les traditions et l'artisanat locaux.

  Comment se rendre à Hollókő de Budapest: La façon la plus simple de voyager depuis et vers Hollókő est en voiture. Le trajet dure environ 90 minutes. Sinon, il y a un service de bus direct depuis Puskás Ferenc Stadion (sur la ligne bleue du métro). Le trajet dure environ deux heures et il y a un service par jour pendant la semaine et deux services le week-end.

   

• Székesfehérvár

  Tibor Botha / EyeEm / Getty Images

  Entre Budapest et le lac Balaton, Székesfehérvár est l'une des plus anciennes villes de Hongrie. Il a été la capitale du pays au Moyen-Âge et certaines parties de sa cathédrale emblématique datent de 1235. La ville colorée abrite de beaux bâtiments baroques et de nombreuses attractions culturelles à découvrir, notamment le musée du roi Saint-Etienne, le musée du jouet et Csok Art Gallery. Juste en dehors du centre, le château de Bory vaut le détour. Il a été construit par l'architecte et sculpteur Jeno Bory entre 1923 et 1959 en hommage à sa femme. Le château présente une variété de styles architecturaux, dont le roman et le gothique, et se trouve dans de beaux jardins sculptés de clous.

  Comment se rendre à Székesfehérvár De Budapest: Il y a des trains fréquents qui partent de la gare de Budapest-Déli. Le trajet dure entre 65 et 80 minutes. Il y a aussi un service de bus direct depuis la gare de Budapest à Népliget. Le trajet dure environ 80 minutes. Les prix des billets sont à peu près les mêmes pour le train et le bus, mais la gare routière est plus proche du centre-ville que de la gare.

• Lac Velence

  Tmea Ambrus / EyeEm / Getty Images

  Alors que le lac Balaton est le plus grand lac de Hongrie (et le plus grand d'Europe centrale), il se trouve un peu loin de Budapest pour une excursion d'une journée. Le lac Velence se trouve à seulement 45 minutes de route et constitue un endroit idéal pour passer quelques heures ensoleillées au bord de l'eau. Les eaux chaudes peu profondes peuvent atteindre des températures de 26 à 28 degrés Celsius en été et plusieurs plages bordent la côte. Les roseaux couvrent près d'un tiers de la surface du lac, ce qui les rend attrayants pour les oiseaux d'eau rares et les poissons. Les activités comprennent le vélo, le kayak et la planche à voile et un spa thermal à Agárd.

  Comment se rendre au lac Velence de Budapest: Il y a un service de train direct de la gare de Budapest-Déli à Gárdony qui prend environ 45 minutes. Les billets aller simple coûtent environ 5 dollars. Si vous louez une voiture, le trajet dure environ 45 minutes.

• Gödöllő

  Imagno / Getty Images

  À moins d'une heure au nord-est de Budapest, Gödöllő abrite un magnifique palais royal qui servait autrefois de résidence d'été à l'empereur autrichien Franz Josef. Construit au milieu du 18ème siècle, c'est le plus grand manoir baroque de Hongrie. Il était le lieu de prédilection de l'impératrice Elizabeth (plus connue sous le nom de Sissi). Il a servi de caserne pour les troupes soviétiques et hongroises sous le communisme jusqu'à ce qu'il subisse une rénovation au milieu des années 1980 et que vous puissiez maintenant vous promener dans les intérieurs somptueux qui ont été restaurés pour refléter l'ère impériale. Il y a aussi un beau jardin botanique à explorer qui couvre une superficie de 190 hectares.

  Comment se rendre à Gödöllő de Budapest: Il y a un service de train de banlieue HÉV fréquent de la gare Örs vezér tere de Budapest ou un service de bus toutes les heures de Puskás Ferenc Stadion. Les deux voyages durent environ 45 minutes.

• La courbe du Danube

  Michael Runkel / Getty Images

  Au nord de Budapest, la courbe du Danube (Dunakanyar) est la partie la plus pittoresque du deuxième plus long fleuve d'Europe. La meilleure façon de l'explorer est de faire une excursion en bateau à marée haute entre mai et septembre. En venant de la capitale, vous passerez des pics pittoresques et des rives luxuriantes. Sur la rive ouest, vous pourrez visiter certains des plus anciens villages de Hongrie: Szentendre, une petite ville baroque avec des rues pavées bordées de galeries d'art, de musées et de magasins; Visegrád, avec sa citadelle du 13ème siècle et ses ruines de palais de la Renaissance, et Esztergom, l'ancienne capitale du pays, abrite la plus grande cathédrale de Hongrie.

  Comment se rendre à la courbe du Danube depuis Budapest: Plusieurs excursions en bateau guidées partent de Budapest entre mai et septembre et visitent Esztergom, Visegrad et Szentendre. Vous pouvez vous attendre à payer environ 50 $ pour une excursion d'une journée complète incluant le déjeuner. Alternativement, il y a un service de train depuis la gare Nyugati de Budapest qui va à Esztergom via Vác et Visegrád et prend jusqu'à 90 minutes. Vous pouvez également prendre le bus 880 BK-SZ depuis la gare de Budapest, qui dessert Szentendre, Visegrád et Esztergom. Louer une voiture vous donnerait la plus grande flexibilité si vous souhaitez explorer chaque ville de manière indépendante.

   

• Eger

  Dorling Kindersley / Getty Images

  Au pied des montagnes Bükk, à environ 85 miles au nord-est de Budapest, Eger est l'une des régions viticoles les plus connues du pays. Les traditions vinicoles de la région remontent au 11ème siècle et de nombreuses anciennes caves sont creusées dans des roches calcaires formant un réseau de tunnels souterrains. Le vin le plus célèbre de la région est le Bull's Blood (Egri Bikavér), un assemblage de trois ou plusieurs raisins élevés en fûts de chêne pendant au moins 12 mois. Rendez-vous à Szépasszony-völgy (La Vallée des Belles Femmes) pour monter entre les caves pour des visites et des dégustations.

  Comment se rendre à Eger de Budapest: Un service de bus direct relie Puskás Ferenc Stadion à Eger. Le trajet dure environ deux heures et un aller simple coûte environ 10 dollars. Vous pouvez également prendre un train direct depuis la gare de Keleti. Le train prend également environ deux heures mais la gare se trouve à la périphérie de la ville alors que la gare routière se trouve au centre. Si vous louez une voiture, le trajet devrait durer un peu moins de deux heures.