Les meilleurs opérateurs de stations balnéaires et d'hôtels à Hawaii

La décision la plus importante à prendre lors de la planification d'un séjour à Hawaii est de décider où séjourner. Beaucoup dépend de votre budget et de combien vous voulez payer par jour. Voulez-vous aller dans un complexe hôtelier luxueux, un hôtel à prix modéré ou un complexe de condominiums où vous pourrez préparer vos propres repas.

Beaucoup de voyageurs sont plus à l'aise avec les marques hôtelières dont ils connaissent les noms et la réputation. Si tel est votre cas, de nombreuses sociétés hôtelières nationales et internationales ont des hôtels à Hawaï.

Il existe également plusieurs grandes entreprises dont les propriétés sont exclusivement situées à Hawaii et dans le Pacifique Sud, mais dont vous connaissez peut-être ou dont vous connaissez peut-être les noms.

Voici un aperçu des plus grands exploitants et, dans de nombreux cas, des meilleurs exploitants de centres de villégiature et d’hôtels à Hawaii, y compris des hôtels en copropriété et des centres de villégiature. Vous n'allez probablement pas vous tromper en séjournant dans l'une de leurs propriétés, mais, comme toujours, faites vos devoirs et lisez les nombreux avis disponibles pour toute propriété que vous envisagez, que ce soit sur ce site ou ailleurs en ligne.

Aqua Hotels & Resorts

Surfjack Hotel & Swim Club. Photo courtoisie de Aqua Hotels & Resorts

Le plus récent acteur de l'industrie hôtelière d'Hawaï est rapidement devenu une entreprise que ses concurrents ne peuvent prendre à la légère. Avec douze propriétés sur Oahu et un complexe hôtelier composé exclusivement de suites à Maui, Aqua Hotels & Resorts constitue une excellente alternative aux entreprises bien connues.

Fondé en 2001 par l’hôtelier américain Hawaii Michael V. Paulin, Aqua Hotels & Resorts a été classé n ° 8 de la société Hawaii par Pacific Business News en 2007 et 2008.

Six de leurs établissements Oahu sont conçus comme des hôtels-boutiques dotés des équipements et de l'ambiance d'un hôtel haut de gamme. Six hôtels, désignés Aqua Lite, sont parfaits pour les voyageurs soucieux de leur budget avec un hébergement confortable, des emplacements pratiques et des prix abordables.

Aston Hotels & Resorts

Hotel Renew. Photo courtoisie de Aston Hotels & Resorts

Les 26 propriétés d'Aston vont des hôtels de charme aux authentiques cottages de plantations, en passant par les hôtels et les centres de villégiature offrant une expérience de copropriété complète, une caractéristique particulièrement intéressante pour les voyageurs.

Chaque propriété est située sur ou près de la plage. Leurs propriétés offrent une variété de choix pour tout style de vie, goût et budget. Un grand nombre de leurs propriétés ont subi d'importantes rénovations au cours des dernières années.

Aston a été la première société de gestion hôtelière à Hawaï à développer des complexes hôteliers en copropriété comprenant deux concepts: des services hôteliers et des logements en copropriété spacieux comprenant des cuisines et des salons et des chambres séparés.

Castle Hotels & Resorts

Hall de la tour Ilikai. Photo courtoisie de Castle Hotels & Resorts

Castle Resorts & Hotels, un autre acteur relativement nouveau dans le secteur de l'hôtellerie à Hawaii, a été fondé en 1994 par Rick Wall, cadre supérieur du secteur de l'hospitalité.

Leur portefeuille comprend 24 hôtels et condominiums à Hawaii sur Kauai, Oahu, Maui, Molokai et la grande île d'Hawaii. ainsi que des propriétés en Micronésie à Saipan et à Guam; et en Nouvelle-Zélande sur la côte nord d’Auckland.

Les hébergements vont des hôtels à service complet aux spacieux condominiums de villégiature, qui combinent tous valeur, commodité et véritable hospitalité insulaire.

Four Seasons Hotels et Resorts

Pavillon principal du Four Seasons Resort Lana'i, The Lodge at Koele. Photo de John Fischer, sous licence pour About.com

Four Seasons Hotels and Resorts exploite quatre centres de villégiature à Hawaii, tous classés régulièrement parmi les meilleurs centres de villégiature, non seulement à Hawaii, mais dans le monde entier.

Deux des stations sont les deux seules stations balnéaires de l'île de Lanai - le Four Seasons Resort Lana'i à Manele Bay et le Four Seasons Resort Lana'i The Lodge à Koele. Ils exploitent également le Four Seasons Resort Hualalai à Historic Ka'upulehu sur la grande île et le Four Seasons Resort Maui à Wailea.

Ces propriétés sont parmi les plus chères à Hawaï, mais pour les clients qui recherchent le summum du luxe et du service, les Four Seasons sont imbattables.

Hilton Hawaii

Hilton Hawaiian Village® Waikiki Beach Resort, tour de l’arc-en-ciel. Photo gracieuseté du Hilton Hawaiian Village® Waikiki Beach Resort

Huit établissements d'Hawaï sont membres de la famille Hilton, à commencer par leurs deux propriétés phares, le Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa à Waikiki et le Hilton Waikoloa Village sur la grande île.

Les autres propriétés d'Oahu sont le Doubletree Alana Hotel - Waikiki, l'Embassy Suites - Waikiki Beach Walk, le Grand Waikikian du Hilton Grand Vacations Club et le Hilton Waikiki Prince Kuhio. Le Grand Wailea Resort Hotels & Spa est l'un des meilleurs centres de villégiature de Maui et le Hilton Kauai Beach Resort est l'un des plus récents membres de la famille Hilton.

J'ai séjourné dans quatre de ces propriétés et visité les autres. Hilton est clairement un chef de file de l'industrie hôtelière d'Hawaï.

Hyatt Resorts & Spas à Hawaii

Grand Hyatt Kauai Resort & Spa. Photo de John Fischer, sous licence pour About.com

Hyatt exploite trois stations à Hawaii, le Grand Hyatt Kauai Resort & Spa, le Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa et le Hyatt Regency Maui Resort & Spa.

Le Hyatt Regency Waikiki était le premier hôtel où ma femme et moi sommes allés à Hawaii au début des années 1990 et cela aura toujours une place spéciale dans nos cœurs.

Les trois propriétés offrent de superbes vues sur l'océan, des équipements modernes, de superbes restaurants et de nombreux magasins. Tous ont d'excellents spas directement sur la propriété.

Marriott Resorts Hawaii

Extérieur au crépuscule - Waikiki Beach Marriott Resort & Spa. Photo gracieuseté du Waikiki Beach Marriott Resort & Spa

Marriott Resorts Hawaii se compose de onze propriétés, dont six hôtels ou centres de villégiature et cinq propriétés de villégiature comprenant un salon, une salle à manger et une kitchenette séparés. Ces propriétés "Ocean Club" offrent toutes un certain nombre d’unités à louer à des non-membres.

Ses hôtels / complexes hôteliers sont le Waikiki Beach Marriott Resort & Spa sur Oahu, le Wailea Beach Marriott Resort & Spa sur Maui et le Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa sur la grande île et le Kauai Marriott Resort & Beach Club sur Kauai.

Beaucoup de propriétés ont subi des rénovations majeures ou une reconstruction complète au cours des dernières années.

Outrigger Enterprises Group

Vue extérieure du Outrigger Waikiki sur la plage. Photo courtoisie de Outrigger Hotels & Resorts

Outrigger Enterprises Group est le plus grand acteur de l’industrie hôtelière à Hawaï, avec 29 établissements à Hawaï, principalement exploités sous les marques Outrigger et OHANA, composés d’hôtels et de complexes à service complet, ainsi que de condominiums de villégiature.

Leurs propriétés haut de gamme sont leurs propriétés en bord de mer, le Outrigger Waikiki on the Beach et Outrigger Reef on the Beach à Waikiki, et le Keauhou Beach Resort sur la grande île.

L'une des sociétés d'hébergement et d'accueil les plus dynamiques du Pacifique, Outrigger gère plus de 12 000 chambres en Australie, à Bali, à Fidji, à Guam, à Hawaii et en Thaïlande.

Leur histoire est l'histoire de Roy C. Kelley et comment le rêve d'un homme est devenu réalité.

Prince Resorts Hawaii

Vue aérienne du Mauna Kea Beach Hotel avec Mauna Kea. Photo courtoisie de l'hôtel Mauna Kea Beach

Prince Resorts Hawaii exploite quatre propriétés à Hawaii - le Hapuna Beach Prince Hotel et le Mauna Kea Beach Hotel sur la grande île, le Maui Prince Hotel à Maui et le Hawaii Prince Hotel Waikiki et le Golf Club à Oahu.

Toutes offrent des plages immaculées, des parcours de golf de championnat, une cuisine de classe mondiale et une hospitalité gracieuse. Le Hawaii Prince Hotel Waikiki est le seul hôtel de Waikiki à posséder et à exploiter un parcours de golf.

Le Mauna Kea Beach Hotel a rouvert ses portes en décembre 2008 après une vaste restauration de plusieurs millions de dollars à la suite du tremblement de terre qui a frappé la grande île en décembre 2006.

Basée au Japon, Prince Hotels est le plus grand opérateur hôtelier du Japon avec 40 hôtels et centres de villégiature, dont 9 hôtels seuls à Tokyo.

Starwood Hawaii

Historic Royal Hawaiian Hotel vu du catamaran Outrigger au large de Waikiki Beach. Photo de John Fischer

Starwood gère onze propriétés à Hawaii sous leurs marques Sheraton, Westin et St. Regis. À Waikiki seulement, ils gèrent le Moana Surfrider - un Westin Resort & Spa, le Royal Hawaiian, le Sheraton Princess Kaiulani et le Sheraton Waikiki.

Sur Kauai, ils ont trois propriétés, le Sheraton Kauai Resort, le St. Regis Princeville Resort et le Westin Princeville Ocean Resort Villas. Sur Maui, ils gèrent le Sheraton Maui Resort & Spa, le Westin Maui Resort & Spa et le Westin Ka'anapali Ocean Resort Villas. Sur la grande île d'Hawaï, ils gèrent le Sheraton Keauhou Bay Resort & Spa.

J'ai séjourné dans six de ces propriétés et visité tous les autres. Je peux vous assurer que vous ne pouvez pas vous tromper en séjournant à l'une de ces