Prendre le bus en Grèce

La Grèce dispose d'un excellent service de bus longue distance, mais il n'y a pas de site Web central en anglais, il peut donc être difficile de connaître les itinéraires et les horaires. Voici une aide pour déterminer les bus en Grèce.

Autobus KTEL

KTEL est le nom du système de bus interurbain grec. La majorité des bus KTEL sont comme des autocars modernes, avec des sièges confortables et de la place pour les bagages sous le bus et dans les racks à l'intérieur.

Les sièges sont attribués, alors associez le numéro de ticket au numéro sur votre siège.

Les guichets de bus KTEL ont généralement une personne qui comprend l'anglais et d'autres langues.

De nombreux voyageurs prendront des bus depuis Athènes; KTEL exploite deux terminaux desservant différents sites (et situés loin l'un de l'autre). Assurez-vous de connaître le terminal dont vous avez besoin pour votre destination.

AthensL Numéro d'Athènes: (011-30) 210 5129432

Terminal A: Leoforos Kifisou 100
Athina, Grèce
+30 801 114 4000

Terminal B: Kotsika 2
Athina, Grèce
+30 21 0880 8000

Choses à savoir sur les bus grecs

Certains itinéraires d'autobus peuvent être directs, tandis que d'autres, au même endroit, peuvent avoir des arrêts supplémentaires ou même nécessiter un changement de bus, ce qui peut être difficile avec les bagages et le stress de ne pas savoir où descendre. Il y a généralement un horaire affiché. Si vous voyez que le bus que vous souhaitez semble prendre plus de temps pour se rendre à destination que les bus au même endroit que ceux énumérés ci-dessus ou ci-dessous, il est conseillé de prévoir des arrêts supplémentaires ou un changement de bus lors de ce départ.

Bien que vous vouliez dire au conducteur où vous allez, il peut ou non vous rappeler de vous le dire au moment crucial. Une bonne stratégie consiste à parler avec les autres passagers. S'il y a une barrière de langue, vous montrer du doigt et dire le nom de la ville que vous allez visiter peut vous donner un coup de main si vous êtes sur le point de vous arrêter à votre arrêt.

Sites officiels de KTEL

1. L'opérateur de chaque zone est en réalité une société distincte. Ces sites semblent aller et venir, et parfois seules les pages en langue grecque seront disponibles. Vous pouvez trouver mes conseils sur la traduction automatique de pages Web en grec vers l’anglais si vous êtes coincé avec un site Web exclusivement grec. Bien que les résultats ne soient pas parfaits, ils peuvent au moins être suffisamment compréhensibles pour vous aider à planifier votre voyage.
2. Volos (grec)
3. Thessalonique En anglais Ils ont également une page utile énumérant certaines des autres compagnies de bus KTEL et ils listent également leurs bus à destination et en provenance de Turquie.
4. Plus de numéros de téléphone KTEL
5. Horaires Athènes-ThessaloniqueEn grec. Athènes échantillonne les horaires du terminal B de la rue Ilisou / Liossion et du terminal principal du terminal Kifisou, via le guide Athènes.org. Notez s'il vous plaît - ces horaires de bus ne sont pas à jour, en particulier sur les prix, mais peut encore vous aider à déterminer les options probables avant votre voyage. Les bureaux d'Athènes KTEL n'impriment pas leurs horaires en ligne en anglais, ce qui est à peu près aussi bon que possible.
6. Horaires des bus de la région de Pelion
7. Horaires Larisa-Trikala-Ioannina-Patras-Kozani-Lamia En grec, mais donne un calendrier.

Comment lire un horaire d'autobus grec

Même lorsque le site est en anglais, les horaires peuvent toujours afficher des noms grecs pour les jours.

À la gare routière elle-même, ce sera certainement le cas. Voici l'aide:

ΔΕΥΤΕΡΑ - Deftera - lundi
Iti - Triti - mardi
ΤΕΤΑΡΤΗ - Tetarti - mercredi
Empt - Pempti - jeudi
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - Paraskevi - vendredi
Ato - Sabato - samedi
ΚΥΡΙΑΚΗ - Kyriaki - dimanche

Les jours grecs de la semaine sont un cas classique de peu de connaissances étant une chose dangereuse. Si vous voyez "Triti" et regardez la racine comme "tria" ou "trois", la tentation est de penser, ah, le troisième jour de la semaine, cela doit signifier que mon bus part mercredi. Faux! Les Grecs comptent dimanche, Kyriaki, comme premier jour de la semaine - Triti est donc mardi.

Quel jour est-il? Euh, quoi Mois Est-ce?

Non, cela n'a rien à voir avec combien de raki ou d'ouzo ou de Mythos tu as rangés hier soir. Rappelez-vous que la Grèce met le premier jour, puis le mois, contrairement à ce qui est standard aux États-Unis (sauf, curieusement, sur les formulaires de douane que vous remplissez et qui reviennent aux États-Unis).

Bien qu'il soit improbable que vous pensiez que "18" ou "23" représente un mois au lieu d'un jour, malheureusement, les mois d'été de juin (06), juillet (07) et août (08) sont parfaits lorsque inversé, alors s'il vous plaît soyez prudent lorsque vous réservez ce billet de ferry que vous souhaitez pour le 7 août - vous voulez 07/08, pas 08/07.

Que voulez-vous dire le 15 est un mardi? J'ai vérifié le calendrier!

Regarder le calendrier sur le mur du bus grec ou de l'office de ferry - ou à votre hôtel? S'il vous plaît rappelez-vous que Les calendriers grecs commencent par le dimanche à moins qu'ils soient conçus pour être achetés par les touristes pour une utilisation à la maison, et même cela n'est pas une chose sûre. Nous sommes tellement habitués à nos calendriers que la plupart des voyageurs ne remarqueront pas cette différence.

Les bus grecs et les autres horaires utilisent une journée de 24 heures. Voici une aide pour ça aussi.

Lecture des horaires et des horaires 24 heures sur 24 en Grèce

Minuit / 12h00 = 00h00
1 heure du matin = 01:00
2 heures du matin = 02:00
3 heures du matin = 03h00
4 heures du matin = 04:00
5 heures du matin = 05:00
6 heures du matin = 06:00
7h00 = 07h00
8h00 = 08h00
9h00 = 09h00
10h00 = 10h00
11h00 = 11h00
Midi / 12h00 = 12h00
13h00 = 13h00
14h00 = 14h00
15h00 = 15h00
16h00 = 16h00
17h00 = 17h00
18h00 = 18h00
19h00 = 19h00
20h00 = 20h00
21h00 = 21h00
22h00 = 22h00
23h00 = 23h00

PM signifie AM et MM signifie PM

Un dernier domaine de confusion, même si le système à 24 heures le rend moins fréquent. En grec, l'abréviation de "matin" n'est pas AM pour ante-méridien en latin et utilisée aux États-Unis et ailleurs, mais PM pour Pro Mesimbrias ou πριν το μεσημέρι (avant midi à mesimeri) (avant midi - pensez au "pro" pour "avant"). Les heures de l'après-midi et de la soirée sont MM pour Meta Mesimbrias - si vous aimez les bonbons, peut-être pensez-vous que M & Ms est chocolat et que MM signifie "heures sombres". Donc, il n'y a pas de "AM" en Grèce.

Dans le discours, cependant, les heures sont normalement utilisées - par exemple, quelqu'un va vous rencontrer à 7 heures du soir et non à 19 heures.

Vous ne savez toujours pas si le bus est fait pour vous? Trouvez et comparez les prix des billets d'avion, des hôtels, des locations de voiture, des vacances et des croisières en Grèce. Le code de l'aéroport international d'Athènes est ATH.

Réservez vos propres excursions autour d'Athènes

Réservez vos propres voyages dans la Grèce et les îles grecques