Excursions au départ de Cologne

Cologne (Köln en allemand) regorge de sites impressionnants. Mais si vous vous méfiez de l’immense cathédrale, que vous avez goûté aux produits du musée du chocolat et que vous avez marché sur la promenade du Rhin, vous vous demandez peut-être ce que vous devriez voir dans cette belle région.

L'état de Rhénanie du Nord-Westphalie et la Hesse toute proche ont de nombreux trésors culturels à quelques minutes en voiture ou en train de Cologne. Ou vous pouvez faire votre domicile à Francfort, Bonn ou d'autres villes voisines et profiter de ces destinations allemandes moins connues. Voici les meilleures villes à visiter lors d'une excursion d'une journée au départ de Cologne.

• Schloss Drachenburg

  GettyImages / Creativ Studio Heinemann

  Une destination depuis l'époque de Lord Byron, Drachenfels est situé dans les sept collines deSiebengebirge entre Königswinter et Bad Honnef. Son château moderne de Schloss Drachenburg (ou "Dragon's Rock") regarde le Rhin depuis une hauteur de 1 053 pieds (321 mètres). Complet avec funiculaire historique (le plus vieux train à crémaillère d'Allemagne) et ruines antiques au sommet de la colline, il y a des vues dignes d'un instagram à chaque altitude.

  Transport: 1 heure et demie en train - Départs réguliers par trains régionaux; 40 minutes en voiture - A-59 sud; Arrêt régulier sur les croisières sur le Rhin.

• Francfort

  GettyImages / Prasit photo

  Plus qu'une simple porte vers l'Allemagne avec son aéroport international très fréquenté, Francfort vaut vraiment le détour.

  Il a une ligne d'horizon inhabituelle pour l'Allemagne avec des gratte-ciel s'élevant au-dessus de la rivière Main. Moderne et animé, c'est un contrepoint à tous les villages de contes de fées trouvés dans toute l'Allemagne.

  Et Francfort a ses charmes avec des spécialités de saison comme Grie Soß (sauce verte aux herbes) et Ebbelwoi (vin de pomme), servi à distance de marche de son pittoresque (si reconstruit) Römerberg (vieille ville).

  Transport: 1 heure en train - Départs toutes les heures par ICE ou trains régionaux; 2 heures en voiture sur la A-3 qui relie directement Francfort à Cologne.

• Ruedesheim am Rhein

  GettyImages / Ellen van Bodegom

  Vous devez vous arrêter dans la région viticole allemande et la région autour de Ruedesheim am Rhein est mondialement connue pour son vin. La gorge du Rhin est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO où les Romains ont commencé à cultiver des raisins il y a plus de deux mille ans. Clairement, les Allemands ont perfectionné la pratique.

  Visite en haute saison (d'avril à fin octobre) pour voir la ville en pleine floraison avec des salles de dégustation à deux pas.

  Transport: Un peu plus de 2 heures en train - départs toutes les heures le matin avec des trains de retour en soirée; Un peu plus de deux heures en voiture - A-3 sud

• Marburg

  GettyImages / armxesde

  Une ville de colline médiévale immaculée (tout comme le célèbre Rothenburg ob der Tauber), Marburg a les rues pavées étroites et les maisons à colombages dont les visiteurs rêvent en Allemagne. On peut dire que Jacob Grimm a même dit: "Je crois qu'il y a plus de marches dans les rues que dans les maisons."

  Montez à l'ancien château et à sa tour de guet franconienne avant de vous récompenser par un repas allemand classique dans l'un des restaurants traditionnels. Gasthaus.

  Transport: Deux heures et demie en train - Plusieurs départs en journée; Deux heures en voiture - A-4 et A-45 est.

• Coblence

  GettyImages / Sina Ettmer

  Cette ville dramatique est située sur le Deutsches Eck (Coin allemand) où le Rhin rencontre la Moselle. Sur le point se trouve un monument à l'unité allemande, orné d'un drapeau national géant et de drapeaux pour le 16 länder (États).

  L'histoire de la ville est antérieure aux Allemands. La ville a été fondée en 9 avant JC par les Romains. Explorez cette histoire ancienne avec un voyage à la Alte Burg (château) du 13ème siècle ou jetez un oeil à impressionnant Festung Ehrenbreitsteinfortress (forteresse).

  Transport: Un peu moins d'une heure à plus d'une heure et demie selon qu'il s'agisse d'un train régional ou ICE - départs réguliers toutes les heures; 1 heure en voiture - A-3 sud-est.

• Mayence

  Pedelecs, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16325340

  Avec une histoire de plus de deux mille ans, Mayence est le lieu de naissance de Johannes Gutenberg et de son imprimerie en pleine mutation. Le musée Gutenberg lui rend hommage ainsi que son invention miraculeuse. Les visiteurs passeront aussi du temps à Dom (cathédrale) commencée en 975. Ses portes en bronze datent de 1 000 ans et s'ouvrent sur des choeurs, une crypte et une tombe.

  Pour entrer dans la vie quotidienne de Mayence, visitez le site réservé aux piétons Markt (marché de producteurs) dans le centre de la ville les mardis, vendredis et samedis.

  Transport: 1,5 heure par train - Départs toutes les heures par ICE ou trains régionaux; 2 heures en voiture - A-3 sud-est.

• Bonn

  Matthias Zepper

  La ville la plus proche de Cologne, Bonn, constitue une excursion d'une journée idéale et une aventure intéressante dans une petite ville allemande.

  Cette ville allemande souvent oubliée est surtout connue pour être le lieu de naissance de Ludwig van Beethoven et de l’ancienne capitale de la République fédérale d’Allemagne de l’Ouest. La ville d'aujourd'hui offre une atmosphère détendue de cafés et de jardins en plein air en été et classique Weihnachtsmärkte (Marchés de Noël) en hiver.

  Transport: 25 à 30 minutes en train - départs réguliers plus d'une fois par heure par ICE ou par trains régionaux; un peu plus de 30 minutes en voiture - A-5553 sud.

• Bad Homburg

  GettyImages / ollo

  Cette ancienne ville thermale fréquentée par la royauté nous est maintenant ouverte volk (gens). C'est l'un des meilleurs parcs thermaux d'Allemagne.

  Arrêtez-vous à Kurpark où se trouvent les sources chaudes et profitez des spas et des Kurhaus après trekking autour du 14ème siècle weisser turm. Ce château propose des visites guidées de la résidence d'été telle qu'elle était pendant la résidence du Kaiser Wilhelm II.

  Transport: Environ une heure et 40 minutes en train - départs réguliers tous les matins avec service de retour; Deux heures en voiture - A-3 sud-est.

• Michelstadt

  GettyImages / Michelstadt

  Situé au cœur de la forêt, cette ville au sein de Odenwald capture le coeur des amoureux de la nature.

  Arrêtez pour prendre une photo du rathaus (mairie) - l’un des bâtiments les plus photographiés d’Allemagne. C'est aussi le site d'une fontaine qui pleure agréablement depuis 1575.

  Ensuite, laissez les limites de la ville pour des promenades en forêt remplies d'attractions historiques. Plus particulièrement, le 13ème siècle Schloss Fürstenau est maintenant une résidence privée (imaginez vivre dans un château!) qui est ouverte au public et comprend un petit musée.

  Transport: Trois heures et demie par train - plusieurs départs tout au long de la journée; Deux heures et 45 minutes en voiture - A-3 sud-est. Pour une route plus pittoresque, prenez la B-47, connue sous le nom de Nibelungenstraße de Worms à Wertheim.

• Düsseldorf

  © Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH

  Ce centre industriel et rival de Cologne est facile à manquer parmi les autres villes de la région Rhénanie-Westphalie. Mais ce n’est pas seulement sa proximité qui justifie une visite.

  Marche belle bordée d'arbres königsallee (surnommé kö) pour les magasins et les cafés haut de gamme qui servent les clients kaffee und kuchen (café et gâteau). Le musée Goethe couvre la vie du grand écrivain et de la marktplatz (place centrale) abrite à la fois le pittoresque rathaus et une sculpture équestre de l'électeur Johann Wilhelm II. Ce carré centre le altstadt (vieille ville) et ici vous pouvez vous promener dans les rues pavées et trouver une taverne de la vieille école qui dessert la ville Alt Bier.

  Transport: Moins d'une heure par train - départs réguliers toutes les heures; 1 heure en voiture - A-57 sud.

• Wiesbaden

  GettyImages / Heinz Wohner

  L'élégante Wiesbaden a toujours attiré une foule de classe, des riches Romains à l'élite culturelle d'aujourd'hui. Le Kurhaus de style néoclassique propose désormais un type de divertissement différent avec un casino et le magnifique kurpark propose des promenades pittoresques à travers un paysage de style anglais. Il y a aussi une superbe brique rouge Marktkirche (église), le palais de la ville et les rues pleines de charme pour se promener.

  Transport: environ 2 heures en train - Départs toutes les heures par ICE ou trains régionaux; presque 2 heures en voiture - A-3 sud-est.