Banff, Alberta, Canada

introduction

La ville de Banff - qui se trouve dans le parc national Banff - a commencé avec le Banff Springs Hotel, un hôtel de chemin de fer classique, toujours imposant aujourd'hui et géré par la chaîne de luxe Fairmont. Quelque 8700 personnes vivent à Banff et 4,5 millions de visiteurs viennent chaque année.

La ville de Banff est de petite taille (en fait, elle n'a pas le droit de grandir) et les familles se sentiront rapidement à l'aise dans la rue Caribou, la rue Bear, etc. Les restaurants vont du métro à la vie en famille. restaurants à fine cuisine; Banff est peut-être une petite ville, mais les visiteurs sophistiqués et internationaux y ont longtemps servi.

Une courte promenade emmène un visiteur dans plusieurs musées à Banff, ou à la rivière Bow, ou hors de la civilisation tout à fait et dans les grands espaces.

Les familles trouveront de nombreux choix d'hébergement le long de l'avenue principale de Banff. Ou essayez le Juniper Lodge juste à l'extérieur de la ville, qui a quelques unités de condo, un bon restaurant avec des petits déjeuners impressionnants et, en été, un patio extérieur populaire avec vue sur la montagne.

À faire à Banff toute l'année: prenez la télécabine de Banff pour admirer des vues époustouflantes; Prenez un bain dans la piscine extérieure de Banff Upper Hot Springs.

-continuer à Lake Louise ou Summer à Banff

Lake Louise

Quarante-cinq minutes de route de Banff et du parc national Banff sont des lacs pittoresques: un lac, un village et une station de ski.

Tout comme Banff, Lake Louise abrite un hôtel de chemin de fer classique, maintenant exploité sous le nom de Fairmont Lake Louise. Le village de Lake Louise compte plusieurs hôtels et quelques magasins; la station de ski est à environ dix minutes.

Comme vous pouvez le voir ci-dessus, le lac Louise occupe une place de choix à l’échelle mondiale. En été, promenez-vous autour du lac ou montez en gondole pour voir les vues; un glacier à proximité ajoute aux éléments visuels.

En hiver, laissez-vous séduire par les sculptures de glace du festival annuel de la magie de glace en janvier.

continuer à l'été à Banff

Été à Banff

L'été est la haute saison dans le parc national de Banff. Certains visiteurs arrivent de Vancouver par le pittoresque Rocky Mountaineer Train ou prennent le train à Banff pour traverser les Rocheuses et rejoindre la côte ouest. Les visiteurs britanniques effectuent souvent un combo fly-train ou fly-drive. (L'aéroport principal le plus proche est à Calgary, à environ 2 heures de route.)

Pour la plupart des visiteurs, la priorité lors de la visite de Banff est The Great Outdoors: randonnée pédestre, équitation, vélo… Ou peut-être simplement conduire à Lake Louise, à travers un paysage magnifique.

Des choses cool pour les familles à faire en été:

• Visitez les Huskies et autres chiens de traîneau qui adorent les traîneaux à chiens en hiver (- voir pour la visite du chenil Dog Daze of Summer.)
• Visite à la fête du Canada, le 1er juillet: grand déjeuner aux crêpes, gâteau d’anniversaire à Central Park, musique, divertissement, jeux, défilé et feux d’artifice.
• de nombreuses activités d'été en plein air à Banff

-continuer à l'hiver à Banff

Hiver à Banff

Pas de surprise, il y a du ski vertigineux dans cette région des Rocheuses canadiennes.

La station de ski Lake Louise compte 4200 acres de skiable et une élévation verticale de 3250 pieds jusqu'à une altitude maximale de 8560 pieds. Ce complexe hôtelier possède également une superbe auberge de jeunesse si vous avez besoin d’une pause sur les pistes et d’une vue imprenable sur le lac Louise.

Sunshine Village Ski Resort, à seulement 15 minutes de Banff, a même plus des vues impressionnantes: le domaine skiable est en haut de la montagne (vous commencez par une gondole), avec de grands espaces ouverts au-dessus de la limite des arbres et des vues sur les cascades de sommets enneigés. Sunshine Village a 33 acres sur trois montagnes, élévation verticale de 3515 pieds; l'altitude la plus élevée est de 8954 pieds.

• Option soignée à Sunshine Village: passer la nuit à flanc de montagne, au Sunshine Inn. Les invités ont la montagne pour eux-mêmes!
• Pour les skieurs / pensionnaires: emmenez une balise et un partenaire avec vous dans le Delirium Dive hors-piste.

Notez que le ski dans ces stations peut parfois être plus froid et plus glacial que certains d’entre nous, les pieds tendres, par exemple: le jour où nous avons skié, Sunshine avait une température de -10 ° C.

Le troisième centre de villégiature de la région, Norquay, est plus petit, plus proche de Banff et serait plus tempéré; Norquay se dit "meilleure station de ski familiale de Banff".

Dans l'une de ces stations de ski, vous verrez des classes de ski pour enfants; Les instructions et les équipements sont tellement bons ces jours-ci que même les plus petits maîtrisent les pistes.

Et en bonus: les snowhounds peuvent obtenir un "Tri-Area Pass" pour les trois stations de ski. *

Chose d'hiver à faire: randonnée dans le canyon Johnston vers des cascades gelées. Si vous optez pour Discover Banff Tours, vous obtiendrez un guide amical et des taquets de glace pratiques qui se glissent sur vos chaussures.

continuez en traîneau à chiens

* Toujours vérifier les sites Web pour les mises à jour.

Traîneau à chiens!

Mes adolescents et moi avons adoré notre sortie en traîneau à chiens. C'était juste - ben, levrette. Les chiens baillaient et jappaient et roulaient dans la neige, et étaient incroyablement désireux de tirer leurs traîneaux.

Près de 100 chiens attendus à notre arrivée le matin, tous attelés à leur traîneau, six chiens à chaque traîneau.

Alors que nous écoutions une introduction de 20 minutes, de temps en temps, quelques chiens hurlaient d'impatience. Et à l'instant où notre instructeur a cessé de parler et s'est dirigé vers les traîneaux, chacun des chiens était up'n'at'em et hurlant sauvagement, ravi d'être enfin sur le chemin.

En savoir plus sur une excursion en traîneau à chiens avec photos.Assurez-vous de réserver auprès d'une entreprise qui prend grand soin de leurs chiens!

-continuer à conduire pittoresque près de Banff

Photo: Conduite panoramique près de Banff

Banff est juste à côté de la route transcanadienne, qui traverse le paysage impressionnant du parc national Banff.

continuer à la photo: randonnée hivernale guidée Icewalk de Johnston Canyon

photo: Randonnée glaciaire d'hiver, canyon Johnston

Notre randonnée guidée «Johnston Canyon Icewalk» avec Discover Banff Tours a pris environ trois heures pour se rendre aux cascades supérieures et au retour. Les crampons sur les pieds ont beaucoup aidé!

-continuer à photographier: le canyon Johnston, la cascade gelée

Cascade gelée dans le canyon Johnston

Le point culminant de notre promenade guidée «Johnston Canyon Icewalk» était une cascade de glace brillante. Après le chocolat chaud et les biscuits, nous sommes rentrés.

Télécabine de Banff

Il n'y a pas beaucoup plus de paysages Rocky-Mountain que cela. Roulez sur la télécabine de Banff, dont la base se trouve à quelques minutes de l’avenue Banff.