Conseils téléphoniques internationaux pour les voyageurs
Phoning Europe des États-Unis
Quels sont tous ces chiffres? Accrochez-vous, l'aide est en route.
Anatomie d'un numéro de téléphone européen - Rompre le code téléphonique
Tout d'abord, vous devez savoir ce que signifient les sections d'un numéro de téléphone. Disons que vous voulez faire des réservations à la célèbre Galerie des Offices à Florence. Vous verrez le numéro sur leur site web:
39-055-294-883
Vous pouvez parfois le voir écrit:
(++39) 055 294883
(Le simple ou double + vous rappelle d'ajouter votre code d'accès international, qui pour l'Amérique du Nord - les États-Unis et le Canada - est 011.)
Que signifient les numéros?
39 est le code de pays pour l'Italie. 055 est l'indicatif régional de Florence (Firenze). Remarque: les codes de pays peuvent varier de 2 à 3 chiffres. Les codes de ville en Italie peuvent varier de 2 à 4 chiffres. Le reste est le numéro de téléphone local, qui peut également varier en nombre de chiffres.
Donc, je veux appeler ce numéro. Que fais-je?
Vous devez ajouter le code d'accès international. Pour les États-Unis et le Canada, ce code est 011.
Donc, pour appeler les Offices et demander des billets aux États-Unis, vous devez composer:
011 39 055 294883
en d'autres termes:
(Code d'accès) (code pays) (code régional ou ville) (numéro)
Certains pays n'utilisent pas de code de zone ou de code de ville, auquel cas vous pouvez omettre ce numéro.
Si vous étiez en Italie en utilisant un téléphone avec une carte SIM italienne, il vous suffit de composer le numéro: 055 294883.
Composer l'Amérique du Nord depuis l'Europe:
Simple. Pour appeler à la maison, composez simplement 001, puis le numéro américain (indicatif régional, puis un numéro local).
Le 00 est le préfixe de composition directe et le 1 est le code de pays pour l'Amérique du Nord (Canada et États-Unis).
Quel type de téléphone avez-vous besoin pour passer des appels en Europe? Vous pouvez utiliser votre téléphone mobile américain en itinérance, ce qui est souvent coûteux - vérifiez auprès de votre opérateur. Vous pouvez acheter un téléphone cellulaire bon marché en Europe avec une carte SIM locale ou, si vous avez un téléphone portable débloqué et que vous prévoyez des vacances dans plusieurs pays, vous pouvez obtenir une carte SIM dans un magasin ou un kiosque.
Si vous faites simplement des appels locaux et recevez des e-mails, une carte SIM avec 20 ou 30 euros de crédit le fera probablement. Voir: Acheter le bon téléphone cellulaire GSM en Europe.