Les deux côtés de Shanghai Puxi et Pudong

Shanghai a une histoire exceptionnellement courte pour une ville aussi incroyable. Les personnes qui visitent souvent se repèrent rarement avant de repartir, soit vers la prochaine destination lors de leur tournée en Chine ou à la maison après un voyage d'affaires d'une semaine.

Shanghai est certainement unique dans sa division culturelle entre Pudong et Puxi. Et si vous restez à Shanghai plus d'une nuit ou deux, il est important de comprendre la différence entre les deux endroits. Cela vous aidera à vous orienter et à gagner du temps et de la confusion.

Pudong et Puxi

Les noms de ces zones de la ville proviennent de leur emplacement par rapport à la rivière Huang Pu (黄 浦江). On se trouve à l'est (dong), donc Pu Dong (浦东). On se trouve à l'ouest (xi), donc Pu Xi (浦西).

Puxi

Prononcé "poo shee", Puxi est le cœur historique de la ville. Dans les temps de concession antérieurs, c’était la région qui accueillait la multitude de ressortissants étrangers du milieu du XIXe siècle à la seconde guerre mondiale. La zone avait une concession française et une concession internationale ainsi qu'une zone chinoise fortifiée. C'est dans cette zone que se trouvent (ce qui reste) les maisons et bâtiments historiques, le Bund et la célèbre architecture patrimoniale Art-Déco.

Puxi est l'endroit où se trouve l'aéroport international de Hong Qiao (SHA) ainsi que les deux gares et les terminaux de bus longue distance.

Paysage Puxi

Le paysage est presque infini. S'étendant des bords de la rivière Huang Pu à l'est, Shanghai à Puxi s'épanouit dans toutes les directions. Si vous conduisez de Shanghai à Suzhou (province du Jiangsu) ou à Hangzhou (province du Zhejiang), vous aurez l'impression de ne jamais quitter la ville. Et il est difficile de dire exactement où se trouve le "centre-ville".

En avançant vers l'ouest, en roulant dans un taxi, probablement le long de l'autoroute Yan'an, vous passerez des grappes de gratte-ciel autour de la place du Peuple, le long de la route de Nanjing et plus loin vers Hong Qiao. Puxi est une masse sans fin de tours de bureaux et de complexes résidentiels.

Pudong

Pudong, il y a peut-être 30 ans, abritait de nombreux entrepôts, ainsi que des communautés d'agriculteurs et de pêcheurs. Aujourd'hui, il abrite certains des plus hauts immeubles de Chine, tels que le SWFC, ainsi que le centre financier de Shanghai.

Pudong abrite l'aéroport international de Pudong (PVG). Il est relié au reste de la ville par de nombreux tunnels, ponts, lignes de métro et ferries traversant la rivière.

Paysage de pudong

Le paysage de Pudong diffère de celui de Puxi en ce qu’il est fini. La rivière Huang Pu coupe ce morceau de terre en une île virtuelle, si bien que si vous continuez à conduire, vous trouverez la mer. (Il n'y a pas de plages à proprement parler, il n'est donc pas nécessaire d'emmener vos nageurs…) Les grands immeubles de Pudong sont regroupés autour du centre financier de Lujiazui. Plus loin, vous pouvez encore trouver des petites exploitations agricoles qui n'ont pas été détruites au bulldozer en complexes résidentiels.

Deux côtés de la ville

Certains considèrent Puxi comme le passé de Shanghai et Pudong comme l'avenir. Il est impossible d'en dégager un de l'autre, mais si vous ne faites qu'absorber les lignes d'horizon des deux côtés de la rivière, cela vous donnera certainement une présence à deux reprises en même temps.