Un tour en téléphérique de San Francisco

Les téléphériques de San Francisco permettent de rejoindre de nombreux sites célèbres: Fisherman's Wharf, Ghirardelli Square, Chinatown, North Beach et Union Square. Ils peuvent également vous emmener dans un voyage de découverte dans certains quartiers de la ville.

Ce voyage sur deux des trois lignes peut se faire en une journée et vous emmènera dans trois parties très différentes de la ville: Nob Hill, le paisible Pacific Heights et le front de mer.

L'expérience

Écoute Les cloches retentissent, les voitures grognent lorsqu'elles montent et descendent les collines. Les câbles chantent. Au fil du temps, vous entendez les touristes bavarder et les gens discuter de leur vie. Comme San Franciscains en général, les personnes à l'emprise sont un lot diversifié. En une journée de conduite, j'ai vu une longue barbe (à mi-chemin de sa poitrine), un nez percé, un petit Richard-wanna-be et une longue queue de cheval grise sous un béret vert.

Si vous êtes courageux, montez à l'extérieur. Tenez-vous sur le marchepied et accrochez-vous à l'un des poteaux à l'extérieur de la voiture. C'est un sentiment vulnérable et passionnant, mais faites attention aux autres téléphériques qui approchent. Ils passent tout près et il est facile de se blesser, car un de mes amis a appris à ses dépens.

Aspects pratiques

Avant de commencer cette tournée, apprenez à conduire les téléphériques et à éviter de payer un nouveau billet chaque fois que vous montez, Lisez le guide des téléphériques de San Francisco.

Ligne Powell-Hyde: musée du téléphérique et de la colline russe

Depuis la rue Powell Street à Market Street, près de Union Square, prenez la ligne Powell-Hyde. Deux lignes partent de ce même endroit, vous devez donc vérifier le nom à la fin de la voiture. Il devrait direPowell-Hyde (il a un signe brun).

Le téléphérique monte, passe par Union Square et Nob Hill, puis tourne à gauche sur Jackson Street. Un bloc après le virage, à Mason Street, est le Musée du téléphérique. Descendez et allez à l'intérieur pour regarder les gerbes qui contrôlent les trois boucles de câble continues. Examinez les machines qui les tournent et admirez que tout fonctionne aussi bien que lui. Outre les visiteurs du musée, le quartier est paisible.

Embarquez le téléphérique qui monte à Jackson. Descendre à Pacific Avenue le Colline russe pour explorer le quartier. Le téléphérique traverse ce quartier calme comme un intrus, frappant et claquant avec son chargement de touristes.

Il y a beaucoup de choix pour unrepas du soir sur Hyde Street, et le moyen le plus simple d’identifier un bon endroit est de voir à quel point il est bondé. Si vous avez de la place par la suite, arrêtez-vous au salon de crème glacée original de Swensen sur Hyde entre Union Street et Warner Place pour le dessert.

Continuez sur Hyde vers le front de mer, en marchant si tu peux. Faites un détour dans la rue Filbert pour profiter d'une vue imprenable sur Telegraph Hill et la baie de San Francisco. Hyde Street creuse entre Filbert et Greenwich puis descend doucement vers Lombard Street.

À Rue lombarde, le pandémonium éclate souvent. La section à un bloc de Lombard appelée la rue "la plus tortueuse" attire des groupes de touristes. Ils sont partout - monter et descendre, prendre des photos et créer un danger pour la circulation. Dans l'acte suprême de la manie touristique, certains d'entre eux héler un taxi ou appeler un Uber juste pour les emmener dans la rue.

Le parc à travers Hyde at Greenwich est le contraire de la scène occupée de la rue Lombard. Les bancs vous invitent à vous attarder à l'ombre. Le côté ouest de la colline offre de belles vues sur le Golden Gate Bridge, le Palais des Beaux-Arts et le Presidio.

Remonter le téléphérique à Lombard, où le tour de montagnes russes commence alors que les pistes plongent brusquement vers la fin de la ligne où vous pourrez explorer la place Ghirardelli, le musée maritime et le quai des pêcheurs.

California Line: Nob Hill

Lorsque vous quittez Fisherman's Wharf, ne vous rendez pas à Hyde Street, où les lignes sont toujours longues. Au lieu de cela, marchez jusqu'à Taylor and Bay (où les lignes sont plus courtes) et prenez le téléphérique vers Union Square.

Descendre à la Californie (où les lignes du téléphérique se croisent) et marcher vers l'ouest en direction des grands hôtels. Les gens - même les enfants - semblent toujours être en paix Nob Hill. Vers 1900, la colline était ornée des plus belles maisons de San Francisco, construites avec l'argent gagné lors de la ruée vers l'or et des chemins de fer. Seule la grande maison brune Huntington Mansion a survécu à l'incendie de 1906. À proximité, vous trouverez le Mark Hopkins Hotel, dont le restaurant et le bar Top of the Mark offrent certaines des meilleures vues de la ville.

Dans Huntington Park, même les arbres sont formels, mais il y a beaucoup d'activité. Les artistes dessinent et les enfants jouent autour des fontaines classiques. À côté du parc est Grace Cathedral, une cathédrale de style gothique avec des portes en bronze florentines. À l'intérieur se trouvent des fresques de l'histoire de la Californie, à la fois laïques et religieuses. À l'intérieur et à l'extérieur, deux beaux labyrinthes, parfaits pour une promenade contemplative.

Retournez sur le téléphérique californien et descendez à Rue polk pour un regard sur un quartier de San Francisco. Ici, vous trouverez The Swan Oyster Depot, ouvert en 1912 et toujours en pleine expansion. Juste en haut de la Californie, près de Leavenworth, se trouve le Bar Zeki, un point d'eau local.

Pour revenir à votre point de départ, prenez le téléphérique de California Line à l'endroit où vous vous trouviez plus tôt sur Nob Hill, puis descendez à Union Square ou prenez un autre téléphérique pour retourner à Powell Street.