Les touristes se comportant mal ce qu'il ne faut pas faire en Asie du Sud-Est

Lorsque les touristes en Asie du Sud-Est oublient qu'ils ne sont plus chez eux, les résultats peuvent être catastrophiques. Nous ne parlons pas seulement de boire du robinet et d'obtenir le ventre de Bali; nous parlons d'une collision de croyances fondamentales pouvant entraîner une arrestation, une expulsion ou pire.

Faire claquer un temple, parler à la poubelle avec le chef de l’État et participer à un rassemblement politique peuvent faire partie de vos droits fondamentaux en tant que citoyen de chez vous… mais quand vous êtes touriste, vos libertés civiles ne vont votre visa de touriste. C'est une leçon que ces touristes ont appris à leurs dépens.

• Ne vous déshabillez pas dans un temple bouddhiste.

  Image reproduite avec l'aimable autorisation du gouvernement du Cambodge

  Prendre des clichés nus dans le parc archéologique d'Angkor pour des rires pourrait ne pas être la meilleure idée des sœurs Adams. Lindsey Kate Adams et Leslie Jan Adams ont été condamnées par un tribunal de Siem Reap pour "trafic de pornographie et exposition de parties du corps sexuelles".

  En conséquence, ils ont été condamnés à une peine de six mois de prison avec sursis, à une amende équivalente à 250 dollars des États-Unis (1 million de riels cambodgiens, pour être précis; à propos de l’argent au Cambodge) et expulsés.

  Les membres de la famille Adams au sens large faisaient partie d'une tendance étrange au temple qui se répète régulièrement dans toute l'Asie du Sud-Est. En Thaïlande, le couple marié Joseph et Travis da Silva ont été arrêtés après que leurs «self selfies» au temple Wat Arun de Bangkok se soient multipliés.

  Mis à part la tendance «belfie», exposer les organes génitaux, les fesses et les seins dans les temples bouddhistes représente une violation grave de l'étiquette partout en Asie du Sud-Est, sans parler des implications juridiques. "C'est une offense à la culture des autres, indépendamment de la religion", a déclaré à CNN la porte-parole de l'APSARA, Kerya Chau Sun. "En tant que Cambodgien, c'est blessant à mes yeux."

  Ainsi, lors de la visite de Siem Reap au Cambodge, de Bagan au Myanmar ou de tout autre temple historique, gardez vos vêtements et respectez la sensibilité des bouddhistes locaux. Ils pourraient ne pas voir vos fesses vivre, mais ils découvriront certainement sur les médias sociaux par la suite.

  En savoir plus sur les choses à faire et à ne pas faire lors de la visite des temples bouddhistes.

• Ne circulez pas sans chemise en public.

  Image fournie par le gouvernement thaïlandais

  Un étranger anonyme a été arrêté à Chiang Mai, en Thaïlande, au cours de Songkran pour s'être promené sans chemise en public; il a appris à ses dépens que les vacances thaïlandaises éclatantes sont une excuse pour se mouiller, pas pour les seins nus!

  La simple vérité est que peu importe le temps qu'il fait chaud ou humide, ou à quel point votre chemise en coton est moite en ce moment. Femmes et les hommes sont censés garder leurs mamelons cachés dans les rues.

  Bien sûr, vous n'obtiendrez pas une grande réaction à votre corps nu dans la ville balnéaire de Phuket, en particulier si vous êtes à proximité ou près de la mer. Mais dans Bangkok sans plage et dans le conservateur Chiang Mai, vous attirerez l’attention si vous décidez de diffuser vos abdos sur le trottoir.

  "C'est"lo-so mak«(très faible société ou rude)», explique Roy Cavanagh, rédacteur de voyage thaïlandais expatrié chez Thaizer.com. "Vous pourriez avoir le corps d'Adonis ou les abdos d'Arnie, mais cela n'impressionnera pas les dames locales si elles pensent que vous êtes un khi-nok farang (étranger de classe inférieure; khi-nok = "Merde d'oiseau") qui ne porte pas de chemise en ville. "

• Ne pas avoir de relations sexuelles dans un temple de Bali.

  Stuart Pearce / Getty Images

  En 2012, un couple estonien - Urmas Silman, 43 ans, et Katrin Silman, 32 ans - ont été surpris en train d’avoir des relations sexuelles dans le temple de Pura Mengening à Tampaksiring, à Bali. Ils ont été arrêtés et condamnés plus tard à une amende de 20 millions IDR (2 060 dollars) pour couvrir le coût d'une cérémonie de purification.

  Les Silmans ont affirmé qu'ils "ignoraient" que le sexe était interdit dans le temple. Il y a toutes sortes de problèmes avec cette excuse - si même le touriste le plus désemparé sait que vous ne pouvez pas faire l'amour dans une église de Tallinn, en Estonie, cela signifie nécessairement que vous ne pouvez pas avoir de relations sexuelles dans un temple balinais.

  Même si elle dispose de jolis espaces de baignade: le temple où le couple a été attrapé, Pura Mengening dans le village de Saraseda, à Tampaksiring, est un temple de baignade pittoresque à Gianyar.

  Pour comprendre pourquoi les Balinais prennent au sérieux les rapports sexuels inappropriés d'Urmas et de Katrin, lisez nos articles sur la culture balinaise et les conseils sur l'étiquette pour les voyageurs à Bali. (Un conseil utile: lorsque vous entrez dans un temple balinais, les vêtements indécents ou trop révélateurs sont interdits. Aussi, le sexe. Un autre indice: vous ne devez pas placer la tête plus haut que le prêtre dirigeant les cérémonies religieuses.)

  Pour une liste des temples accessibles au public, vous devez voir en ville, lisez: Top Ten Must-See Temples à Bali. Visitez-les tous, ne faites pas l'amour avec eux, merci.

• Évitez les drogues illégales comme la peste.

  Image reproduite avec l'aimable autorisation de Getty Images

  Même si l’Indonésie est décontractée, les consommateurs de drogues occasionnels et les trafiquants de drogues peuvent rapidement découvrir l’Indonésie à son apogée quand ils se retrouvent à la limite des lois sur la drogue en vigueur en Indonésie.

  Prenez Andrew Chan, Myuran Sukumaran et les sept autres touristes arrêtés pour avoir tenté de faire passer clandestinement 18 livres d'héroïne en Australie. Parmi les "Bali Nine", Chan et Sukumaran ont été condamnés à mort. Pas de surprise là-bas: les lois indonésiennes sur la drogue prévoient la peine de mort pour le trafic de stupéfiants.

  La leçon la plus importante à tirer de la drogue en Asie du Sud-Est est peut-être la suivante: ne pas. C'est ne pas un argument pour savoir si les médicaments sont mauvais pour vous ou si la guerre contre la drogue est inutile. C'est un argument en faveur d'une action prudente, lorsque l'alternative peut signifier une vie en prison ou pire.

  Pour plus d'informations, lisez notre article sur les drogues en Asie du Sud-Est.

• Ne vous mêlez pas de la politique locale.

  En Asie du Sud-Est, le citoyen moyen ne se soucie guère de l’intrication étrangère dans la politique intérieure; la colonisation, après tout, reste encore dans la mémoire vive pour beaucoup.

  Ainsi, lorsque l'activiste néerlandais Thomas van Beersum a été photographié dans une action de protestation de Manille en 2013 en criant sur un policier en pleurs, les Philippins ont réagi avec colère et dégoût. Beersum, qui avait obtenu un visa de tourisme de 21 jours à son arrivée aux Philippines, avait tous deux dépassé son visa. et violé ses conditions en participant à des activités politiques lors de sa visite. Beersum a été arrêté, déclaré "étranger indésirable" et renvoyé aux Pays-Bas.

  Alors soyez prévenus: les violations de vos conditions de visa seront sévèrement punies, en particulier si elles concernent des sujets politiquement sensibles. En Indonésie, un journaliste australien a été expulsé pour avoir travaillé dans le pays avec un visa touristique (pas un visa de journaliste, comme l'exigent les autorités indonésiennes). Et en Malaisie, des journalistes ont été arrêtés pour s’être adressés de manière trop agressive au Premier ministre malaisien pour une interview.

• Ne pas manquer de respect à la royauté locale.

  Image reproduite avec l'aimable autorisation de David Hogsholt / Getty Images

  Pauvre Harry Nicolaides - son roman "Verisimilitude" ne s'est vendu qu'à dix exemplaires dans sa brève histoire de la publication, mais un seul paragraphe du texte suffisait à placer l'ancien enseignant expatrié six mois dans une prison thaïlandaise. Personne ne peut dire avec certitude pourquoi Nicolaides s'est senti obligé d'ajouter un côté en dénigrant le prince héritier thaïlandais dans son effort littéraire - bien que certains puissent risquer de deviner.

  "Je crois que […] il a laissé le paragraphe incriminé dans son roman uniquement comme moyen de parvenir à la reconnaissance", a estimé Heath Dollar, un ancien collègue de Nicolaides. "Nicolaides a plutôt cavalièrement suggéré d’aller en prison pour lèse-majesté pourrait lui apporter une renommée littéraire. "

  Nicolaides a été reconnu coupable du crime de lèse-majestéou offenser la dignité du souverain. Un Occidental habitué à posséder des libertés civiles étendues peut trouver absurde la majesté, mais ce n'est pas une blague dans la pratique: en Thaïlande, la violation des lois sur les prévenus est de trois à quinze ans d'emprisonnement. Si vos opinions sur la royauté en général favorisent les Roundheads par rapport aux royalistes… alors, s'il vous plaît, gardez vos opinions pour vous!