Philippines Fiestas

Les fêtes philippines sont organisées pour célébrer un saint patron (les Philippines sont le seul pays majoritairement chrétien d'Asie du Sud-Est) ou pour marquer le passage des saisons, selon la partie du pays où vous vous trouvez. La seule exception est Noël, où tout le pays éclate dans des célébrations qui peuvent commencer bien avant décembre.

Les origines des fêtes philippines remontent encore plus loin, avant même l'arrivée des conquistadores espagnols dans les années 1500. Dans l'ancienne culture animiste, des offrandes rituelles régulières ont été faites pour apaiser les dieux et ces offrandes ont évolué vers les fêtes que nous connaissons aujourd'hui. Une merveilleuse saison des fêtes signifie de la chance pour le reste de l'année.

Pour les Philippins individuels, les fêtes peuvent être un moyen de solliciter les cieux ou de réparer les erreurs du passé. À un endroit, les pénitents se fouettent avec des fouets; dans un autre, des femmes sans enfants dansent dans les rues en espérant la bénédiction d'un enfant.

Chaque ville aux Philippines a sa propre fête. quelle que soit la période de l'année, il y aura sûrement une fête quelque part!

Fête du Nazaréen Noir
Quiapo, Manille
9 janvier

Le Black Nazarene est une statue antique de Jésus-Christ sculptée à la main, qui est transportée dans les rues du quartier Quiapo de Manille pour mener une grande procession de milliers de pénitents aux pieds nus, tous criant "Viva Señor!"

Les pénitents croient que toucher la statue leur donnera un miracle dans la vie; On a entendu des histoires de maladies guéries et de problèmes personnels résolus après avoir touché la statue noircie.

La légende dit que la sculpture est noire parce que le navire qui l’a amené a pris feu en chemin; Malgré son état carbonisé, c'est une icône prisée des fidèles de Manille.

Festival Ati-Atihan
Kalibo, Aklan
Janvier 1-16

Le festival Ati-Atihan honore le "Santo Niño", mais s’inspire de traditions beaucoup plus anciennes. Les participants au festival portent des habits noirs et des vêtements tribaux pour imiter les tribus autochtones «Ati» qui ont accueilli un groupe de datus malais fuyant Bornéo au 13ème siècle.

Le festival a évolué pour devenir une explosion d’activité de type Mardi Gras - trois jours de défilés et de réjouissances générales qui se terminent par une grande procession. Des messes de neuvaine pour le Christ Enfant cèdent la place aux battements de tambour et aux rues palpitantes des citadins dansants.

Le dernier jour, de nombreuses "tribus" jouées par les citadins en noir et des costumes élaborés descendent dans les rues, se disputant des prix en argent et une année de gloire. Le festival se termine par un bal masqué.

D'autres festivals aux Philippines, comme le Sinulog à Cebu et le Dinagyang à Iloilo, sont directement inspirés de l'Ati-Atihan.

Festival Sinulog
Cebu City
6-21 janvier

Comme le Ati-atihan, le festival Sinulog est un autre festival catholique qui honore l’enfant du Christ (Santo Niño), avec des racines païennes plus profondes. La fête tire son origine d'une image du Santo Niño offerte par Ferdinand Magellan à la reine récemment baptisée de Cebu. L’image a été redécouverte par un soldat espagnol au milieu des cendres d’un village en flammes.

La fête commence par une procession fluviale matinale marquant l'arrivée des Espagnols et du catholicisme. La procession suit après une messe; "sinulog" se réfère à la danse exécutée par les participants au grand cortège - deux pas en avant, un pas en arrière, on dit qu'il ressemble aux mouvements du courant de la rivière.

Les participants dansent au rythme des tambours en criant "Pit Señor! Viva Sto. Niño!" comme ils déplacent la procession le long.

Festival de Moriones
Marinduque
18-24 avril

La province de Marinduque célèbre le Carême avec un festival coloré commémorant les soldats romains qui ont aidé à crucifier le Christ. Les célébrations commencent le lundi saint et se terminent le dimanche de Pâques.

Les habitants de la ville portent des masques inspirés des soldats romains et participent à une mascarade dramatisant la recherche d’un centurion romain qui s’est converti après que le sang du Christ eut guéri son œil aveugle.

Les festivités coïncident avec la lecture et la dramatisation de la Passion du Christ, rééditées dans différentes villes de Marinduque. Les pénitents peuvent être vus en expiation pour les péchés de cette année.

Panagbenga (fête des fleurs de Baguio)
Baguio City
26 février

La ville montagnarde de Baguio célèbre sa saison des fleurs avec - quoi d'autre? - une fête des fleurs! Chaque mois de février, la ville organise un défilé de chars floraux, de fêtes tribales et de fêtes de rue. Le parfum des fleurs crée une signature unique pour cette célébration tout aussi unique.

Le mot "panagbenga" est Kankana-ey pour "saison de floraison". Baguio est le premier centre des Philippines pour les fleurs. Il est donc normal que le plus grand festival de la ville soit centré sur son principal exportateur. Parmi les autres festivités, citons le concours de beauté BAguio Flower, les concerts au centre commercial SM Mall et d'autres expositions parrainées par le gouvernement local et des sponsors étrangers.

Maleldo Lenten Rites
San Pedro Cutud, San Fernando, Pampanga
17-24 avril

Maleldo est mieux décrit comme étant l'Extrême Carême: le village de San Pedro Cutud à Pampanga célèbre ce qui est peut-être le plus sanglant spectacle du Vendredi Saint au monde, alors que les pénitents se flagellent avec des fouets burillo et se clouent littéralement sur des croix.

La tradition a commencé dans les années 1960, car les habitants se sont portés volontaires pour se faire crucifier afin de rechercher le pardon ou les bénédictions de Dieu. Beaucoup d'autres ont suivi, avec des centaines de "panata" (vœux) au fil des ans. Aujourd'hui, les hommes et les femmes subissent le rituel atroce.

En 2006, le radiodiffuseur écossais Dominik Diamond s'est porté volontaire pour rejoindre les pénitents, dans l'espoir de voir son épreuve capturée pour la télévision britannique.Malheureusement, il s'est dégonflé tout comme c'était son tour de se faire. ("Dieu m'a fait annuler ma propre crucifixion", Times Online.)

Pahiyas
Lucban, Quezon
15 mai

Le Pahiyas est la manière technicolor de Lucban de célébrer la fête de San Isidro, le saint patron des agriculteurs. Tenu pour célébrer une récolte abondante, le Pahiyas produit des défilés et des jeux traditionnels - il introduit également une explosion de couleur à travers les galettes de riz connues sous le nom de kiping.

Feuilles de kiping sont colorés et accrochés à des maisons, chaque maison essayant de surpasser l’autre avec la couleur et la complexité de leur kiping affiche.

Séparé de kiping, les fruits et légumes frais sont partout pour les visiteurs à goûter et à apprécier. Le gâteau de riz dit suman est également disponible partout - même des étrangers sont accueillis dans les maisons à Lucban pour profiter des offres culinaires de la maison.

Obando Fertility Rites
Obando, Bulacan
17-19 mai

La ville d'Obando accueille un rituel païen de fertilité sur lequel est posé un mince vernis de catholicisme, dans lequel des pénitents dansent dans les rues dans l'espoir que les saints leur accorderont leur voeu.

Les pénitents poussent devant eux des chariots en bois portant l'image du saint qu'ils souhaitent invoquer. Le saint diffère selon ce qui est demandé - San Pascual Baylon pour ceux qui veulent une femme, Santa Clara de Assise pour ceux qui veulent un mari et notre Dame de Salambao pour ceux qui veulent un enfant. Le défilé continue dans les rues jusqu'à l'église de la ville.

Flores de Mayo
À l'échelle nationale
Mai

Les communautés à travers les Philippines célèbrent le Flores de Mayo, un festival floral d'un mois qui honore la Vierge Marie et raconte l'histoire de la redécouverte de la Vraie Croix par la mère d'Hélène, l'empereur Constantin.

Le point culminant de toute célébration de Flores de Mayo est le Santacruzan, un défilé de beauté à thème religieux mettant en scène les plus belles dames (ou bien nées) de la communauté défilant dans une procession à travers la ville.

Les participants portent les plus beaux vêtements traditionnels, mais personne n'est mieux habillé que la dame qui représente la reine Helena, qui marche sous un baldaquin de fleurs. Elle précède un flotteur portant une icône de la Vierge Marie. Après être allé à l'église, toute la ville célèbre avec un grand festin.

Pendant plusieurs années, certaines villes ont organisé des défilés gays à Santacruzan, jusqu'à ce qu'un cardinal mette le kibosh sur cette tendance. ("Cardinal Bans Gays à Santacruzan", CBCPnews.)

Kadayawan sa Dabaw
la ville de Davao
août

La ville méridionale de Davao organise son plus grand festival en août, une semaine entière de défilés, de courses et de concours organisés pour célébrer les récoltes. Kadawayan est une vitrine intéressante des tribus et traditions qui font partie de l’histoire de cette ville plutôt nouvelle.

Les fruits et les fleurs frais (deux des principales exportations de Davao) sont tous facilement disponibles et les foules se rassemblent pour regarder la indak-indak sa kadalanan (un défilé de costumes colorés ressemblant à Mardi Gras, quoique vêtu de vêtements tribaux). Le golf de Davao, situé à proximité, accueille également des courses de bateaux, à la fois traditionnels et modernes. Un combat à cheval est également mené pendant Kadayawan, un spectacle brutal inspiré de la tradition tribale locale.

Festival Peñafrancia
Naga City
19 septembre

Une fête de neuf jours rend hommage à Notre-Dame de Peñafrancia à Naga City, Bicol. Les célébrations s'articulent autour d'une statue de la Dame, portée par des fidèles de son sanctuaire à la cathédrale de Naga. Les neuf jours qui suivent sont la plus grande fête de Naga: défilés, événements sportifs, expositions et concours de beauté à l'affût des visiteurs.

Le dernier jour, la statue est ramenée au sanctuaire via la rivière Naga, sur un cortège fluvial illuminé à la lumière des bougies.

Festival de Masskara
La ville de Bacolod
14-21 octobre

Masskara est une innovation récente (1980) sur les célébrations de la Journée de la Charte de Bacolod City, mais c'est quand même très amusant. Des fêtards masqués dans des costumes fantastiques dansent dans les rues de Bacolod City, offrant le spectacle principal pour un événement qui comprend également des compétitions d'escalade, des fêtes de la gorge et des concours de beauté.

Higantes - Fête de San Clemente
Angono, Rizal
23 novembre

La tradition des Higantes (Géants) est née d'une blague intérieure massive. Lorsque la ville d’Angono était une grande propriété agricole appartenant à un propriétaire espagnol absent, les pouvoirs qui avaient été décidés étaient difficiles et interdisaient de célébrer toute fête en dehors du festival de San Clemente en novembre.

Les habitants de la ville ont décidé de dérouter leurs maîtres en utilisant des effigies plus grandes que nature, défilées pendant la fête autorisée - les maîtres n'étaient pas les plus sages et une tradition était née.

Pendant que les géants de papier mâché, hauts de cinq mètres de haut, sont en train d’être défilés, des citadins s’humilient avec des pistolets à eau et des seaux. Les fidèles portent également l'image de San Clemente (patron des pêcheurs) lors d'un défilé fluvial sur la Laguna de Bay.

Angono est également célèbre pour son commerce d'art et d'artisanat: la ville a produit certains des artistes les plus en vue du pays et est toujours en plein essor d'artisans et de galeries d'art. Prenez le temps de parcourir leurs marchandises pendant que vous êtes en ville.

Festival des lanternes géantes
San Fernando, Pampanga
3 décembre

Pendant Noël, des lanternes en forme d'étoile connues sous le nom de parol germer dans tout le pays. Le plus grand et le meilleur parol sont fabriqués à San Fernando, qui annonce ses marchandises dans leur plus grande exposition de Noël. Les habitants évitent le simple parol de vieux, faisant ressortir des beautés électriques multicolores avec des panneaux clignotants. Après avoir vu les nombreux parol En exposition, vous pouvez en acheter un à la maison!